书呆子

Antoine

安东尼

爵乐瓦有五个儿子:老大克里斯琴(Christian)是个典型的书呆子,老二雷蒙(Raymond)是个叛逆型的坏小子,老三安东尼(Antoine)是个运动型的粗鲁浑小子,老么伊温(Yvan)是个尚未成形成性的胖小子,而影片的主角老四查克(Zachary)则是个敏感、带有艺术气质的小子.

asinine

愚蠢至极的

asinine 愚蠢至极的 | bookish 书呆子的,迂腐的 | childish 幼稚的

bibliopegy

书籍装订术

bibliopegistical | 书籍装订术的 | bibliopegy | 书籍装订术 | bibliophage | 热爱读书的人 书呆子

bookish

书生气的

因此,"知识分子"的同义词并非有文化的、有教养的、创造性的甚至或者书生气的(bookish),尽管最后这一项描述与知识分子比较接近;也许,每一位真正的知识分子皆书生意气、挥斥方遒,当然,也决非所有的书呆子都是知识分子.

bookish, pedantic

书生气的

1. 书呆子:pedantic | 2. 书生气的:bookish, pedantic | 3. 有教养的:well-cultivated

bookish expressions

迂腐的措辞

curate n.[英]副牧师; 教区牧师;[谑]拨火棍 | bookish expressions 迂腐的措辞 | a bookish way of thinking 书呆子的想法

bookwork

书籍研究

bookstore 书店 | bookwork 书籍研究 | bookworm 书呆子

bookwork

根据书籍的研究, 书本之印刷(有剔于报纸印刷)

bookteller | (灌制唱片或录制磁带的)有声读物朗读员 | bookwork | 根据书籍的研究, 书本之印刷(有剔于报纸印刷) | bookworm | 书呆子, 蛀书虫

geek

小丑

黑客与书呆子(Nerd)的联系因此,许多黑客接受了"书呆子(nerd)的标签甚至将更刺耳的称号"小丑(geek)"引以为荣-这是与正常社会期望相独立的声明. 请阅读The Geek Page 了解更多关于GEEK的内容. 红客(redhacker)是中国大陆有政治积极行动主义的黑客组织.

So? You were both dorks

所以你们两个都是书呆子

There was no club, but I sure thought they were cool.|虽然我的学校没有俱乐部 但我觉得模型很酷 | So? You were both dorks.|所以你们两个都是书呆子 | Big deal.|没什么值得大惊小怪

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝