书

Pleading

状书

"休庭期"(vacation) 指介乎第64号命令所订明的高等法院各段开庭期之间的时间; (1998年第25号第2条)(香港)"合议庭"(Full Bench) 指由2名或多于2名的原讼法庭法官组成的法庭; (1998年第25号第2条)"状书"(pleading) 不包括呈请书、传票或预备文件;

pleadings

书状、口头辩论、文件、构成案文、地图和图表

Pleadings, Oral Arguments, documents;书状、口头辩论和文件;; | Pleadings, Oral Arguments, documents, Comprising Texts, Maps and Charts;书状、口头辩论、文件、构成案文、地图和图表;; | pleasure craft;游艇;;

accusatory pleadings

控告(起诉)书

accusatory instrument控告(起诉)书 | accusatory pleadings控告(起诉)书 | accusatory procedure控告式诉讼程序; 弹劾式诉讼程序

read a book

看书

read a book 看书 | Children likes to read picture books. 小孩喜欢看图画书. | I would like to read a book about kites.我想看一本谈风筝的书.

I read a book yesterday

(书已看完)

1.I read a book yesterday. (书已看完) | I was reading a book yesterday.(书尚未看完) | 2.The guests arrived.(客人已到)

I read a book yesterday

(书已经看完)

I had learned French during my holiday. (强调学会了) | I read a book yesterday. (书已经看完) | I was reading a book yesterday. (书尚未看完)

I read a book yesterday

(书已观完)

1.I read a book yesterday. (书已观完) | I was reading a book yesterday.(书尚未观完) | 2.The guests arrived.(客人已到)

read some books

读一些书

read a story-book 读一本故事书 | read some books 读一些书 | 4. eat 吃

It's the summer reading list

这是暑期书单

What's this? I thought we were done with junior high.|这是什么?我们结束国中的课程了 | It's the summer reading list.|这是暑期书单 | You read all these books?|这些书你全看过?

letter of renunciation

放弃书

letter of release 同意释款书 | letter of renunciation 放弃书 | level off 趋向平稳;趋平

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列