乡巴佬

appalachians

阿巴拉契亚山脉

Hillfolk很简朴地生活在阿巴拉契亚山脉(Appalachians)和整个美国南方乡下,遵循着一种被称为"大地之子"(其他人会称之为"乡巴佬")的老式的生活方式. 另一个更不出名的阵营,食人者,很好的隐藏着他们的倾向,因为狼人律法和人类法律中都禁止吃人.

Apprentice

实习生

查了一下背景资料,制作人是幸存者( Survivor )和实习生 (Apprentice) 的制作人 Mark Burnett , 主持人是多次获得格莱美奖的美国喜剧演员 Jeff Foxworthy ,他有一个"美国最聪明的乡巴佬"的绰号,难怪了.

BALLAD

歌谣

他们大都怀有一身"绝技",如表演魔术(magic)、歌谣(ballad)、木偶戏(puppetry)等. 他们的表演技能后来成为现代马戏团小丑表演(circus clowning)的重要部分. 16世纪时,意大利的喜剧开始萌芽. "clown"一词原指"呆子""乡巴佬"(clod),

a stock market boomlet

股票市场的短时景气

乡巴佬 a boorish person | 股票市场的短时景气 a stock market boomlet | 慈善义卖 a charity bazzar

bumptious

盲目自夸的, 盲目自大的, 傲慢的

bumpkin | 土包子, 乡巴佬 | bumptious | 盲目自夸的, 盲目自大的, 傲慢的 | bumpy air | 颠簸空气

class field

类域

由I.L.富克斯(Fuchs)、S.施瓦兹(Schwarz)、F.G.弗罗贝尼乌斯(Frobenius)接班的时代.那时,一般认为学数学必到德国,到德国必来柏林.一个既无教养、又无自信的东洋乡巴佬,到这里来确有些恐惧."类域(class field)的概念是希尔伯特于1898年首先引入的,

clown

丑角

"clown"一词原指"呆子""乡巴佬"(clod),由于这些村夫看上去很滑稽,于是喜剧演员开始模仿他们的动作,这些演员就成了戏剧中的丑角(clown). 此前,"zany""jester""fool" "minstrel""mime"等词都曾是"clown"的代名词.

The Three Townies

三个乡巴佬

KING LION'S BED狮子大王的床 | THE THREE TOWNIES 三个乡巴佬 | SHEPHERD SANDY牧羊人

We got too many rednecks

都是些乡巴佬

The lastthing we did...|the pilotepisode... is nottsting well.|之前我们做了飞行员的一期|反应不怎么样 | We got too many rednecks.|都是些乡巴佬 | It's too much like Cops.|太象<<条子>>那个节目了

This is your golden egg winner, folks

这就是你们的金蛋奖得主, 乡巴佬们

But it's another thing, when you come in here and you make a disgrace of... | This is your golden egg winner, folks.|这就是你们的金蛋奖得主, 乡巴佬们. | You're an embarrassment to me. You're an embarra...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant