习惯上

gouache

树胶水彩画

按颜料粘结剂的类别,水粉画可分为树胶水彩画(Gouache),即通常所指的水粉画、一般胶彩画(Distemper)和酪彩画(Casein),即酪蛋白画. 长期以来,在材料运用和画法上,人们又打破了水彩画和水粉画的界限,并习惯于将水彩画和水粉画统称为水胶画或水彩画,

dominant hemisphere

优势半球

左侧皮层在语言活动功能上占优势,故称为优势半球(dominant hemisphere). 这种一侧优势(laterality of cerebral dominance)的现象仅出现于人类. 一侧优势现象虽与遗传有一定关系,但主要在后天生活实践中逐步形成,这与人类主要习惯使用右手有关.

history museum

历史博物馆

胡志明市历史博物馆(History Museum)是我的英文导游书上列为"必去"的景点,与圣母院、古芝地道等并列,加上我本来每到一个新的国家或是城市,都有去博物馆走一走的习惯,于是把最后一天的上午空出来给它.

Hurry

快点

18.c 19.b [解析]因为她需要(needed)上床睡觉,女儿叫我下棋动作稍快点(hurry). 20.a [解析]女儿每天早上六点必须起床,我知道(knew)她有 严格的作息习惯. b、c、d三项均不合题意. 21.c [解析]根据下文语境,此处表转折关系.

immersion

浸入

而人类学家和民族学家们,虽然已意识到"浸入"(immersion)在田野调查中的重要性,在做分析时依然习惯于把研究对象从自己所在的时空上推离,以免影响自己分析的"客观".

independent

独立的

以柯维在>中的7个好习惯架构来说,每一个能负起个体当责的人都至少是"独立的"(independent),乃至"互信互赖的"(interdependent)等级,而不会是仍在"依赖的"(dependent)层次上的.

kick

踢

2级: 踢(Kick)技能有 100% 机会让目标沉默2秒钟. 点评:这个天赋可以证明确实有点用处的,2秒沉默时间不长,但对只持续10秒的战斗就不少了. 不值得专门为这个来学战斗天赋,但如果你习惯了有踢的战斗方式,这可以经常派上用场,

Kleenex

可丽舒

今天听到一个4岁的小孩要妈妈拿"可丽舒"(Kleenex)帮他鼻涕. 从这个例子可以想见这个公司有多好的商誉和资产啊!市场瞬息万变,但是就统计上的或然率来看,这个小孩和成千上万个像他一样的小孩会顺着这个习惯,一直使用这项产品,

laser diode

激光管

"激光模组"是指含有激光发光管、驱动电路、光学系统、外壳及连接件等等部分;已经过装配、调整、检测的功能组件;有人称之为"激光光源";有人称之为"激光头",这些称呼含义不明或易与激光管(Laser Diode)混淆;我们一般遵循国际上多数同行的习惯,

legislative

立法

十五世纪以后,英国人习惯于从立法(Legislative)和执法(executive)两个方面划分王国政府的职能. 33 立法包括法律的制订和税收,这儿国王必须经过议会两院同意才可行动. 执法大致包括我们现在概念上的司法和行政权,是君主特权,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.