也没有

without demolishing the pride of the Hong Kong police

你也不会被邀请的

And you wouldn't have been invited to DOA|而且你要是没有让香... | without demolishing the pride of the Hong Kong police.|你也不会被邀请的 | Just waiting for us in a vault on the island.|就在这个岛上某个...

Domino: He was sure they'd nabbed|the cash. Straight-up double-cross

他非常肯定那些人带走了钱|一分也不留,把他给耍了

Shit! No, no, no!|该死,不,不,不 | Domino: He was sure they'd nabbed|the cash. Straight-up double-cross.|他非常肯定那些人带走了钱|一分也不留,把他给耍了 | Butthey'd leftwithout it.|但他们却没有

It's just extreme close-ups of vaginas

阴户的特写镜头也太多了

No penises, so you'll like it.|没有阴茎 你会喜欢的 | It's just extreme close-ups of vaginas?|阴户的特写镜头也太多了 | Fast forward.See if there's anything else on here.|快进 看看还有什么

Psychiatrists

精神病医生

心理咨询师是研究人类行为的专家. 大部分心理咨询师帮助精神上正常的人寻找如何更好的方式,例如培训人们如何处理压力和问题. 很多机构和组织也很广泛地使用心理疗法. 心理咨询师(Psychologists)和精神病医生(Psychiatrists)是不一样的,心理咨询师一般并不负责治疗精神病人,也没有处方权.

Despite that tribune raised his veto

护民官反对也不行

Entered in the annals.|记入年报 | Despite that tribune raised his veto?|护民官反对也不行? | Not heard,not fully admitted.|反对没有成立

my captors could hear the choppers

抓我的人也会听到直升飞机的声音 )

that if this was a rescue mission, ( 如果这是营救任务 ) | my captors could hear the choppers. ( 抓我的人也会听到直升飞机的声音 ) | It didn't occur to me ( 我没有想到 )

cathouse

妓院

<<妓院>>(Cathouse)是HBO电视台在内华达州一家声色场所拍摄的纪录片--相信我,他们也没有把带劲的片段删掉. Showtime电视台也不甘示弱,<<应召女郎的秘密日记>>(Secret Diary of a Call Girl)即将上映.

laissez faire

放任政策

奥登巴内佛与阿姆斯特丹的商人及莱登(Leiden)大学的智囊荷兰改革教会(Dutch Reformed Church)也没有成为一个排斥异己的团体,正军由5个不同的海军枢密院(admiralty colleges)掌握,阿姆斯特丹城自组邮局,而所谓自由,也仍以商业上的放任政策(laissez faire)为主.

warlords

投名状

基本上电影走的路线比较唯美一点,音乐用得很柔,从头到尾的质感都很温,所以规模绝对不是<<投名状>>(Warlords)那种千军万马、伏尸百万、流血千里的程度. 很明显可以看出经费(六千万,在国片也算很多了)是没办法拍到那麼大的场面的(中场面也没有),

Spring for a wild lily

野百合也有春天

7 不能没有你 I can't live without you | 8 野百合也有春天 Spring for a wild lily | 9 潇洒的走 An easy leaving

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝