也没有

Marine

海军陆战队员

虽然没有受过良好教育,也没有人知道他真正的名字. 但,这似乎并不重要了. ________________________________________队员:海军陆战队员(Marine)人物简介:擅长三种技能:划船、潜水、喝酒. 似乎与水有关的他都可以应付自如.

I need to believe you mean no harm

我得确定你没有恶意

as you can see, with my baby.|你也看到了,就我和我的孩子 | I need to believe you mean no harm.|我得确定你没有恶意 | No.|别误会

metalinguistics

元语言学

该方法特别是在元语言学(metalinguistics)的研究中被广泛使用. 尽管从幼儿的言语中可以分析出元认知能力的表现,但遗憾的是,似乎过去没有人研究这些自然资料,也没有分析在现实生活中成人的哪些语言能促进幼儿进行元认知活动.

Modernism

近代主義

卢瓦西是发生于天主教会中的近代主义(Modernism)运动的最重要的人物. 所谓近代主义运动,在有些人看来,为天主教会史上十三世纪以后最大的危机. 近代主义者没有组织的团体,也没有计划大纲,他们诚心服从天主教会的习惯和集会,

Like never before

像以前从来没有过的

We might live 我们或许可以一起生活 | Like never before 像以前从来没有过的 | There's nothing to give 那里是什么也不能给

Never

从来没有

原文中用了"偶尔"来形容弗老大和球队在一起训练的时间,而对于球队的比赛,在客场的时候,弗老大从不和球队一起前往外地,而在主场的时候,他也从不坐在球队的板凳席上,原文用了"从来没有"(never)来表示这两个状况.

No buts

没有但是了

And they miss you, too, but...|他们也想你 不过... | No buts.|没有但是了 | I had a great time this summer.|我这个夏天过得很好

No, I don't. - Try it again

不 我没有 - 重写

Not unless you call "head-on" an angle.|除非你把''平板陈述''也称之为角度 | - No, I don't. - Try it again.|- 不 我没有 - 重写 | - Remind me why I hired you. - OK.|- 就当提醒我为啥要雇用你 - 好的

No, no, I don't

我没有那想法

But I don't think we're breaking that streak tonight.|但今晚我还是不想 | No, no. I don't-|我没有那想法 | I don't want to break the streak here.|我也不想在这里

这个方向上NORAD没有找到任何间谍卫星

NORAD's not tracking any snoops in this vector

Come on!|快点!赶紧 | NORAD's not tracking any snoops in this vector.|这个方向上NORAD没有找到任何间谍卫星 | Shuttle's in sleep mode.|"奋进号"也还在睡觉哪

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐