也是好事

articulate

阐明

尽管法治是一个好事,但是说得太多也可能是有害的,因此对于法治理论的挑战是要阐明(articulate)什么是法治,为什么它是好事和它的范围是什么?为此,必须格外重视法治的美德(virtues)和法的内在道德(the inner morality). [81]

he's not exactly patient at the best of times

即使在最好的情况下,他也不怎么耐心

it's for the best : 是一件好事 | he's not exactly patient at the best of times : 即使在最好的情况下,他也不怎么耐心 | to have the best of both worlds : 两全其美

deserve

值得

好事值得(deserve)赞赏,坏事值得刑罚,是不言而喻的真理,也是社会应有的价值观. 此学派认为,刑罚的作用是要"惩教"罪犯,而非惩罚,报复或虐待;即透过各种管教方式,使犯人改过自新,重新适应社会生活,所以在许多国家的刑法中,

do housework

作家务 ---独好事我可

too 也---吐 | do housework 作家务 ---独好事我可 | unit3 What's your favourite food?你最喜欢的食物是什么?

Think positively

想开点

想开点(think positively)当你被拒绝的时候,很难让自己想开,但一定要试着把想法转变过来. 例如,如果你邀请某人出席一个社会活动而他拒绝了,那你可以想想你对别人说不的时候. 有时候,被拒绝也可能是塞翁失马,说不定是一件好事呢.

Right this way

这边走

Or else, not so fortunate.|...也或者,不是什么好事.. | Right this way.|这边走 | Wait here.|在这里等着

valuation

股价

创业者只看公司股价(valuation),小看投资者要的很多无形和有形的权利. 结果你谈我谈,公司的股权架构(governance structure)变得不理想,对以后公司发展会有些影响(有些情况下影响会很大),最终对投资者也不一定是好事.

it transpires that the lifeboats are useless

救生艇也派不上用场

and in an unfortunate development,|而且不幸的是 | it transpires that the lifeboats are useless.|救生艇也派不上用场 | Actually, that's quite good for you, isn't it?|实际上 这对你来说也算好事 不是吗?

PPI

生产者物价指数

所以我平常不怎么开但是我特意为它挑了个好车牌"浙杭二比一一零"(浙杭2B110) 最近我们国家的的"国民生产总值"(GDP)一路飙升,但是同时我们的"消费者物价指数"(CPI)"生产者物价指数"(PPI)也跟着飙升,对于我们国家不是么好事,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢