也就是说

OOD

面向对象设计

比如GoF的>,就是对一些面 向对象设计(OOD)中针对某类特定问题的常用设计的分类归纳和总结. 有位前辈将其比喻为围 棋中的定式还是比较贴切的,也就是说在特定情况下的最佳解决方案(一定要注意"特定情况" 这四个字).

Open shop

开放工厂

也就是说,供应链管理(SCM)所需要规划的对象必须是包括了供应是现场管制(Shop-Floor Control)的问题,如无法掌握现场的实际资源产能状况,虽零工工厂(Job Shop)、开放工厂(Open Shop)等(R.Haupt,1989),都一直有相当多的研排程为对象,

Overlay )

覆盖

也就是说,外部的社会结构与价值整合也许能够像客户类型理论所描述的那样"覆盖"(overlay)律师业的结构,却无法在影响职业工作内涵的意义上"穿透"(penetrate)律师业的结构[32].

owner

所有者

为表示椅子所有者的身份,设立了X节点,并与"所有者"(OWNER)链相连. 然后,用"个人"(PERSON)节点表示椅子所有者的身份. 这样建立的关于椅子的语义网络如图10所示. 在语义网络知识表达方法中,没有形式语义,也就是说和谓词逻辑不同,

ownership

所有权

按照剩余控制权假说,"所有(权)"(ownership)就是购买上述的剩余控制权,而企业则是由归它所有的那些资产所组成的. 这也就是说,剩余控制权假说把企业看作是由它拥有剩余控制权的那些资产构成的,认为在许多情况下,

Summer Palace

颐和园

我觉得与其说这部电影叫>(summer palace)不如说它叫>(颐和园)更合适. 也就是说,这部电影的名字是从英文译到中文的. 就如同影片开始时,余红的那段日记"有一种东西,它会在某个夏天的夜晚像风一样袭来,让你措不及防,

panacea

万灵药

举不胜举布氏的没有银弹说(NSB)在人们眼里就好象是可随身携带的万精油、万能膏,只有能找到地方,贴上一剂准保管用首先,需要明确银弹不是万灵药的同义词,也就是说我们不能随随便便地在句子当中把"银弹"这个词当作"万灵药"(panacea)来用

Pantyhose

连裤袜

如:在美国,女士在购买连裤袜(pantyhose)时,常碰到QueenSize这个标志,那么为什么是QueenSize呢?这种说法是商家杜撰的,是他们根据KingSize的含义模拟而来的. QueenSize就意味着这种连裤袜是为了QueenSizeWomen预备的,也就是说为肥胖女士预备的.

parametric variable

参数变量

也就是说,它们之间不是独立变量(independent variable),而是参(数)变量(parametric variable)关系. 如果把能量视为独立变量或自变量,其它营养成分则是依存变量或因变量(dependent variable). 能量和其它营养成分只有在配方中保持一定的比例关系,

parenthesis

括号

也就是说运算符是有优先级(Precedence)的,*和/是同一优先级,+和-是同一优先级,*和/的优先级高于+和-. 对于同一优先级的运算从左到右计算,如果不希望按默认的优先级计算则要加()括号(Parenthesis). 例如(3+4)*5/6应先算3+4,再算*5,再算/6.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐