也就是说

react

做出反应

Weick 更进一步指出,组织并不只是只对环境做出反应(react ),而是可以积极地构建(construct )和参与"制定"(enact )他们的环境. "制定"过程是一个"主体部分地与客体互动并构成客体"的过程(Weick ,1979,p.165). 也就是说,

Reading

正在读

当页框处于正在读(reading)状态时,表示文件系统正在读入文件数据,有些数据已经读入了内存,有些数据还存在于外存中,该页框暂时不能访问,也就是说,当页框处于正在读(reading)状态时,页框中的数据是不确定的,需要访问该页框的线程需要暂时睡眠,

recessive gene

隐性基因

勒韦萨德说,"皱皮综合症"属于"隐性基因"(recessive gene)遗传性疾病. 也就是说,患者的双亲虽带有致病基因,却不会出现任何症状,因此称为"隐性". 只有从父母那里遗传到双份基因的人才会出现症状. 目前全球只有几十人不幸患上这种疾病.

recursive

循环

这样,系统分化就被他当作一种反涉(reflexive)和循环(recursive)的系统建构形式来理解,这种系统建构形式重复着相同的机制以便扩展它自身的结果. 也就是说,系统不断制造新的子系统来应付社会的复杂性. (Luhmann,

Redistribute

再分配

3 类似影响(similar impact)标准被作为类似影响之相对面提出的是再分配(redistribute)功能. 也就是说,通过规范减少一部分不动产的市场价值,转而增加其他不动产的市场价值. 例如,出于警卫上的理由,限制一部分业主对共有设施的利用,

reduced form

还原态

碳燃料通常以一种还原态(reduced form)的形式存在――也就是说,碳原子大多数都附着在氢原子上. 在燃烧时,碳被氧化(与空气中的氧原子结合),生成二氧化碳. 因为氧原子比氢原子重得多,所以燃烧产...中耳的锤骨(hammer bone)、砧骨(anvil bone ) 和镫骨(stirrup bone)总称为听小骨(ossicle),

regress

倒退

更糟的是,这些不熟练的阅读者在每看过两三行之后,眼睛就自然地"倒退"(regress)到原点-也就是说,他们又会倒退到先前读过的句子与那一行去了. 所有这些习惯不但浪费而且显然降低了阅读的速度. 之所以说是浪费,因为我们的头脑跟眼睛不一样,

regular ring

正则环

冯.诺伊曼在F.J.默里(Murray)的协助下,又写出了题为"论算子环"(On rings of operators)的系列文章.正则环(regular ring)是冯.诺伊曼引入的另一新概念:A是有单何的表示有着密切联系:连续几何L与某正则环A的主左理想构成的格同构.也就是说,

reinvent

创造

这集中体现了艺术家再创造(reinvent)的主观性. "超设计"再现了艺术家在后现代情境下试图开拓一种新的凌驾于"设计之上"的艺术理念,以及以"设计作为材料"为艺术观念进行的再创作. 也就是说,"超设计"不仅是对原来狭隘的设计定义的突破和颠覆,

remainder

剩余

德娄兹、德里达、福柯、利奥塔、拉巴尔特(Philippe Lacoue-Labarthe)、南希(Jean-Luc Nancy),无论他们的哲学在概念思想、策略和语调上存在着多大的差异,但法国哲学已取得了如下共识,即一致断言在政治组织与一切政治意义的组织努力的"剩余"(remainder)之间存在着区别:也就是说,

ureteropyelonephritis：(尿管腎盂腎炎)

ureteropyeloneostomy (尿管腎盂吻合<術>) | ureteropyelonephritis (尿管腎盂腎炎) | ureteropyeloplasty (尿管腎盂形成<術>)

Flight Simulator：飞行模拟机

flight performance飞行特性 | flight simulator飞行模拟机 | flight speed飞行速度