也就是

Archaeornis

原鸟

始祖鸟的第一块化石公布于1861年,只有一根羽毛;第二块化石也公布于1861年,基本完整;第三块化石发现于1877年,是最完整的一块化石,也就是书上常常见到的那块,这块化石曾被认为是另外一种鸟,命名为原鸟(Archaeornis),后被认为就是始祖鸟;

atomize

原子化

就问题本身来看,楼主引入了一个原子化 (Atomize) 的问题,也就是,如何将一种连续操作变成原子操作,要么全部执行,要么都不执行. 就问题本身来看,楼主引入了一个原子化 (Atomize) 的问题,也就是,如何将一种连续操作变成原子操作,要么全部执行,要么都不执行.

Meanwhile, I had my own ass to be obsessed with and it belonged to Ben

也有一个臀部深深吸引着我 那就是班恩的

...and an appointment with the most expensi... | Meanwhile, I had my own ass to be obsessed with and it belonged to Ben...|也有一个臀部深深吸引着我 那就是班恩的 | ...an editor at a hip political magazi...

Bolsheviks

布爾什維克

之后,就产生了两个派别,其中大多数人用户列宁的主张,被称为布尔什维克(Bolsheviks)既俄语中多数派的意思,反之则被较为孟什维克也就是俄语少数派的意思,而托洛茨基选择了后者也就是孟什维克(Menshevik),

Buy out all the left stuff

包圆儿:也说"包了儿",就是全部买下的意思

棒槌:喻指外行. Laic | 包圆儿:也说"包了儿",就是全部买下的意思. Buy out all the left stuff | 白眼儿:老年人对外孙子、外孙女的戏称. Daughter's children

host country

东道国

当然,子公司必须同时遵守母公司所在地,也就是母国(home country),和子公司所在地,也就是东道国(host country)的法律规定. 子公司的主要优势是,母公司保留对它持有的任何科技或专门技术与知识的完全控制. 不过,设立子公司的主要缺点是,

cyclic subgroup

循环子群

Pohlig-Hellman演算法的影响除在选择散对安全质p上有所限制外,其实也显示一个事实,就是解散对难题的瓶颈其实就在p-1 所含的最 大质因上,也就是如果将GF(p)上散对难题中的原根g,改成GF(p)上大 小为q之循环子群(Cyclic Subgroup)的生成子(Generator)时,

the developing countries

发展中国家

英语的表达很贴切,发展中国家(the developing countries)也就是开发商国家,发达国家(developed countries)就是开发完了的国家. 所以,中国目前一定得大兴土木,消化已经生产出的水泥等原材料,也就一定产生资产溢价问题. 开发--抬价是中国城市化过程中出现的必然阶段.

diving pool

跳水池

游泳池包括一個戲水池(Recreation pool)和跳水池(Diving Pool). 戲水池也就是標準的4Feet深的淺水池, 跳水池就是12Feet的深水池,其上架著3個不同高度的跳台. 我見到的swimmer們都是爲純粹鍛煉目的, 基本不休息也不停歇得游完自己規定的圈數.

Division

部分

出现的GPS 车辆监控系统就是把全球卫星定位(GPS)技术、无线通讯技术和GIS 技术相第二节 GIS 概述地理信息系统(GIS)也称环境和资源信息系统(ERIS),是指一种在计算机支持下地图的数据库有四个层次,最上层当然是地图数据库,它由三个部分(Division)构成的,也就是点、面、线三大类地物;

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以