也就是

competition

比赛

"比赛"(competition)的拉丁语词根是由com"共同"和peter"努力"这两个字相结合,也就是"共同努力"的意思. 协作大概才是人类天性,而不是你死我活的割喉竞争.

computer crime

计算机犯罪

"计算机犯罪"(computer crime)一词的提出很早. 分析与计算机有关的犯罪行为,应该首先分析"计算机犯罪"作为一个概念提出的客观社会基础. 计算机的独特性也就是与计算机有关的犯罪所侵害的特殊对象应是我们确定"计算机犯罪"这一概念的基础. 以硬件意义上的计算机为对象的犯罪行为大多可以...

computing center

计算中心

另外中国最大的商业银行,也就是中国工商银行,正在把分散在全国各地的36个分行之计算中心(Computing Center)进行整合,归并为南北两大数据中心(Data Center),集中统一处理全行各项业务,预计在2002年6月全部完成后,

conative

意动

此外,统觉的两种基本形式(主动统觉和被动统觉)显然与意动(conative)活动的两种基本形式相一致--也就是被动形式(冲动行为)和主动形式(选择行为). 当我们在外部刺激的强制影响下理解一种印象时,或者在由这些外部刺激直接唤起的观念的强制影响下理解一种印象时,

concept

观念

其实,"意"一方面与西方现当代艺术中的主要概念,比如"观念"(concept)、"抽象"(abstraction) 和"表现"(expression)等都有关,也就是它是表达理念(idea)的意思.

sweetened condensed milk

甜炼乳

导致后来人们发明了"甜炼乳(sweetened condensed milk)",也就是牛奶加糖并且在部分真空的低温条件下蒸发脱去部分水,这的确为延长奶的保存期找到了一个方法.

congressman

国会议员

华盛顿的国会大楼里,奇奇有个当国会议员(Congressman)的叔叔. 称呼是叔叔,只不过是同一个姓(也就是同一个LastName),其实血缘隔着几丈远. 认真说起来,叔叔的爷爷和奇奇爸爸的爷爷才是亲兄弟.

conjurer

魔术师

其中三块被战士(Warrior)、巫师(Wizard)、魔术师(Conjurer)三族分享,而第四块,也就是锁有necromancer们灵魂的宝石却被送到遥远的不知名的空间. 在一系列机缘巧合中,宝石落到了地球上. 而且它竟然成了游戏主人公JACK的电视机的装饰物.

constraint

强制

我们有望通过两种一般类型的强制(constraint)来减弱专断性,也就是用来强迫像国家这样一个有权有势的行动者遵循直接相关的利益和思想观念. 第一种是强制设立行动的前提条件,以使基于局部利益的干涉变得极为困难. 比如说,

copy constructor

复制建构函式

则类别中就不应再定义不含参数的预设建构函式, 因为此举将会造成语意不明 (ambiguous) 的错误, 也就是编译器不知应呼叫哪一个建构函式, 因而产生错误:编译器除了会自动产生预设建构函式外, 还会产生一个特殊的复制建构函式 (Copy Constructor).

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐