也就是

line abreast

横队

但为了更明确地说明其意,需要指出:刘步蟾信旗所示的"相并横列",也就是以分队(Sections)为单位组成的横队(Line Abreast);而不是海战前作战会议所决定的以分队为单位组成的纵队(Line Ahead).

abstraction

抽象

其实,"意"一方面与西方现当代艺术中的主要概念,比如"观念"(concept)、"抽象"(abstraction) 和"表现"(expression)等都有关,也就是它是表达理念(idea)的意思.

cash account

现金帐户

为避免违约交割,网路交易采取 "总额即时交割" 制度,也就是客户现金帐户(Cash Account)中要有足够的现金或融资才可以下单买卖. 当您在融资户头(Margin Account)中下单,买了某支股票后,可以当天立刻卖出,当然股票与股款第三天才办理交割,

accusation

指控

而处于宾格(l'accusatif)之中,也就是处于"指控"(accusation)之中:"在烦扰中,......(具有)自由意识的我(moi)在绝对宾格之下被抓住:当然,(这是)没有基础的指控(accusation),它先于意志的所有运动;(这是)烦扰性的和迫害性的指控.

acetate

醋酸

在1990年代,也就是链霉菌爆发信息 ( in silico ) 遗传学的时代,比较清楚了解到polykettide synthases,这些强大的酵素将醋酸(acetate)和苹果酸(malonate)和其它简单的有机酸建构一系长短不一而在生物、医学和农业上都是重要的成分,

Granular activated carbon

颗粒活性炭

粉尘(dust) 能暂时悬浮在空气或其他气体中的微粒也就是指小于一个主观选定尺寸的微粒.13.颗粒活性炭(granular activated carbon) 以大于80目(筛上)粒度为主的活性炭.

adder

蝰蛇

中国还在发展能够对机载雷达进行干扰的数字射频存储器(DRFM)也就是储频干扰技术,以前有一篇文章不就是说我们的应用储频干扰技术的吊舱进行雷达干扰的试验俄罗斯三角旗设计局研制的第四代中程空空导弹,北约称"蝰蛇"(Adder)和AA-12,俄军方称其性能优于美国的AIM-120,

additive process

加色法

这是色彩加色法(Additive Process),这种方法引发了现在的彩色电视机(Color Television)能显示出彩色的原理. 从此引发世界摄影由黑白走入彩色的开始,也就是人们所称谓的"彩色摄影时代"的崛起. 1860年,英国的马克斯韦尔采用三原色红、绿、蓝分别摄影再重叠放影的色彩加色法.

Adolescence

青少年期

在心理学上,青少年期(adolescence)指的是从十一二岁到二十岁左右这段时间,也就是从小学六年级到初中、高中和大学低年级阶段.

for not adoring me

因为你不钦佩我的魅力

For not accepting me因为你不接受我的任性 | For not adoring me因为你不钦佩我的魅力 | That's why I'm not your wife这也就是我不能成为你老婆的原因

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝