也就是

Trimeresurus

烙铁头属

赤尾青竹丝是属於蝮蛇科(Viperidae)响尾蛇亚科(Crotalinae)烙铁头属(Trimeresurus)的蛇类,蝮蛇科的蛇类也就是大家熟知的头呈三角形的毒蛇,这一科的毒蛇中有些种类有颊窝的构造,有些则没有,颊窝就是在眼睛和鼻孔间往内凹陷的一个小窝,

but she cannot throw away that pipe

但是她就是离不开那个烟斗

She knows how to beat her slaves well enough|她知道如何好好教训她... | but she cannot throw away that pipe|但是她就是离不开那个烟斗 | - and she knows it.- Insolent dwarf.|- 而且她自己也明白这一点 - 无礼...

So she practically blackmailed me

她简直就是在敲诈我

... and she knew that I needed her on the magazine.|... 她也知... | So she practically blackmailed me.|她简直就是在敲诈我 | I didn't give her any information. She had all the details already.|我并没给她...

Eviscerated. - Whatever

内脏被取出. - 就是这样

- Cleeland... - Huh ?|- 克里蓝... - 嗯? | - Eviscerated. - Whatever.|- 内脏被取出. - 就是这样. | Yeah, I've seen this before.|是呀, 以前我也看过这样.

partners

合作伙伴

在星巴克,他们把所有与公司业务有关联的人都称为"合作伙伴"(partners),合作伙伴就包括三类人:第一类是主要的合作伙伴,也就是公司的员工,第二类合作伙伴则是种植咖啡的农民,第三类就是像你我这样的顾客以及商店所在的社区.

you were two penises short of

就是比仙尼亚.唐恩的想象乐队

You guys were pretty good except...|你们也挺棒的 | ...you were two penises short of|就是比仙尼亚.唐恩的想象乐队 | a Shania Twain re-imagination band.|少了两个鸡巴

repositioning

重新定位

或过度浪费,学校将无法永续经营,但学校担负社会责任又不能随便关门,那0高等教育到底应该何去何从 也就是我们现在所要讨论的高等教育重新定义(redefinition)与重新定位(repositioning)的问题.今天「2020论坛」主题就是高等教育的重新定位,

Roots

髮根

以下就是最好的辨别模式:裁剪接合点的发根(Roots)正好在发根宽(发片厚度)的正中央,并与头皮形成90度,也就是当挟取发片时,依发根宽的正中央提拉90度(Degree),就能正确拉出等腰三角型发片(如图示-5).

SUBTITLES

这项只对文件夹有效,就是在排版中修改文件夹的名称

Subtitles 这项只对文件夹有效,就是在排版中修改文件夹的名称 | Reset to default 修改过名称后若是发现改错了可以用这项恢复默认值 | Force full path 文件/文件夹在硬盘上是什么路径,在光盘上也同样

maybe you just tensed up a little

也许就是这个问题

[2:37.456]Joey,you know,maybe your just not used to kissing men, 乔伊,也许你不习... | [2:40.244]maybe you just tensed up a little, 也许就是这个问题. | [2:42.220]maybe that's what you need to work on. 也...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐