也不

Coveted her and me

也 對 她 和 我 艷 羨 不 已

With a love that the winged seraphs of heaven 就 连 天 上 長 著 六 翼 的 天 使 | Coveted her and me.也 對 她 和 我 艷 羨 不 已. | And this was the reason that, long ago, 正 是 這 個 原 因,

Aidan's evicting her? - He's not evicting her

艾登要驱逐她? -不是

also known as the good-bye letter.|也就... | - Aidan's evicting her? - He's not evicting her.|-艾登要驱逐她? -不是, | - I don't. - You got yours in the settlement. You did not have to pay for it.|-我也...

Experiments

试验

14 C 词义比较前后照应 Philippe不仅仅只是运动(movements),不是在作试验(experiments),也不是在转圈(circles),而是来回往返(trips)地走了七趟. 由后文back and forth也可得知trip指一个往返. 16 B 常识运用逻辑推理词义比较跪行(go on his knees)动作(更)难.

facilitated diffusion

易化扩散

包括主动转运(active transport)与易化扩散(facilitated diffusion). 易化扩散与主动转运有相似之处,如有饱和现象,也受代谢抑制物的影响等,但不同的是易化扩散不能逆浓度梯度移动,也不耗能. 此外,

but these cartons are so flinging, flanging hard to open

但你左思右想 却怎么也打不开纸盒

This ever happen to you? You go to get a glass of milk...|你是否遇过这... | ...but these cartons are so flinging, flanging hard to open!|但你左思右想 却怎么也打不开纸盒 | Boy, you said it, Mike.|天啊,你...

Identifying inconsistencies

指出对方不一致的地方, 同时也是对人品表达怀疑

Identifying internal deficiencies: 指出内在的缺陷, 表明对... | Identifying inconsistencies: 指出对方不一致的地方, 同时也是对人品表达怀疑; | Labeling the opponent's argument strategy: 指出对方使用的谬误...

A most uncomfortable screw|But I fuck the princess too

太不舒服了,但我也操公主

When I get really mad|I start fucking Iron Man|当我真的生气了,我开始操钢... | A most uncomfortable screw|But I fuck the princess too|太不舒服了,但我也操公主 | Who's that ringing on my bell?|是谁打我电话...

Owning Books

书非买不能读也

Life's Little Principles 生活小法则 | Owning Books 书非买不能读也 | The Delights of Books 读书之悦

predisposing gene

易感基因

但是也正因为有多个因素参与,每个因素和疾病之间的关系就不那么稳定,比较难找出致病基因--现在也不叫致病基因了,叫做"易感基因"(predisposing gene),就是你有某个基因型,会比没有的人有更高的得病几率.

You know, it's funny what a young man recollects

说也奇怪,年轻人记忆真差

You can't sit here. 你不能坐这里, | You know, it's funny what a young man recollects, 说也奇怪,年轻人记忆真差, | 'cause I don't remember being born. 我居然想不起我的诞生.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐