也不

If you dont like it ,you can lump it

纵不喜欢,也要容忍

1886 It is a long lane that has no turning. 路长有弯,事长有变. | 1887 If you dont like it ,you can lump it. 纵不喜欢,也要容忍. | 1888 Equivocation is first cousin to a lie. 模棱两可是谎话的近亲.

If you do not like it you may lump it

即使你不喜欢它也要忍受它

If two men ride on a horse, one must ride behind. 两人共骑一马,就要有人坐后面... | If you do not like it you may lump it. 即使你不喜欢它也要忍受它. | If you have no hand, you cannot make a fist. 巧妇难...

If you do not like it you may lump it

不高兴也得忍受

He laughs best who laughs last. 谁笑到最后,谁笑的最好. | If you do not like it you may lump it . 不高兴也得忍受. | What"s done cannot be undone. 木已成舟.

If you do not like it you may lump it

即使你不喜欢它,你也要忍受它

If two men ride on a horse, one must ride behind. 一山不容二虎 | If you do not like it you may lump it. 即使你不喜欢它,你也要忍受它 | If you have no hand, you cannot make a fist. 巧妇难为无米之炊

\Badly behaved dogs could also be sent in to accept obedience training

不乖的寵物狗也可以送進來訓練

訓練師\\\\Dog trainer... | 不乖的寵物狗也可以送進來訓練 \\\\Badly behaved dogs could also be sent in to accept obedience training. | 這是我的淘氣寶貝,可以幫我訓練嗎?\\\\Could you make my naughty baby more we...

Not once did we do that

我们一次也没做过

...about our feelings and the future.|促膝长谈感觉和未来了 | Not once did we do that.|我们一次也没做过 | Don't you remember that night, it was late and I was feeling sick...|不是有一次很晚了,我不舒服

And if you can't teach it, we might as well pack it in

如果你不能,我们也都一样 会卷铺盖卷回家

If you can't dance a step, you can't ... | And if you can't teach it, we might as well pack it in.|如果你不能,我们也都一样 会卷铺盖卷回家! | With Liz available, you've a chance to get your status quo v...

I could hardly scare up ten shillings

我连十个先令也得不到

His dog scared that naughty boy off the garden.^他的狗把那... | I could hardly scare up ten shillings.^我连十个先令也得不到. | Anna was reading a piece of science fiction and completely lost in the boo...

To keep one's shirt on

指不要紧张,或者是不要在不了解清楚情况的时候就发火

To fly by the seat of his pants 来形容某种局面,也就是你在做某件事的时候没有明确的指导,也... | To keep one's shirt on 指不要紧张,或者是不要在不了解清楚情况的时候就发火 | To lose one's shirt 指是失去一切的...

Calling jack accomplishes nothing

[给Jack电话也没用]

but I don't even know what the hell "not penny's boat" means. [但我不明白"不是Penny的船" 是什... | Calling jack accomplishes nothing. [给Jack电话也没用] | It would accomplish warning him... [能提醒他一下...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐