也不

Some men's thirsts are never filled

人的贪欲永远也不会得到满足

Some would thank the Lord for their deliverance 有人也许会感谢上帝给了... | And some would curse John Sutter's Mill. 而有人将会永远诅咒约... | Some men's thirsts are never filled. 人的贪欲永远也不会得到满足

He would have toyed with you, then turned to stone

他会把你玩弄,什么也不会说

If I'd sent you in there with a real agenda, Lecter would have known it.|若以真正... | He would have toyed with you, then turned to stone.|他会把你玩弄,什么也不会说 | Excuse me, Sheriff Perkins?|打扰了,...

I have not winced nor cried aloud

我没有喊叫,眼睛也不眨

In the fell clutch of circumstance 虽然落入逆境残暴的利爪, | I have not winced nor cried aloud. 我没有喊叫,眼睛也不眨. | Under the bludgeonings of chance 任凭厄运的棍棒击打,

I have not winced or cried aloud

我不曾退缩,也不哭喊

In the fell clutch of circumstance ,在四下恐怖的陷阱中 | I have not winced or cried aloud. 我不曾退缩,也不哭喊 | Under the bludgeonings of chance 纵然在命运的大棒下

Worries

次要的事情,小事一桩, 一点也不担心

53. to let one's hair down 放松,好好玩 | < worries 次要的事情,小事一桩, 一点也不担心 | 55. eat one's words 收回说过等塑的关键时刻

knots button sewer

双结钮扣机? [这我也不清楚]

Zig-Zag 人字车 | 2 knots button sewer双结钮扣机? [这我也不清楚] | 3 thread serge 三线及骨车?[yes]

Many undertake epic migrations to catch the boom time

很多动物都不远万里前来 美好的时光谁也不愿错过

Fresh new shoots draw animals from great di... | Many undertake epic migrations to catch the boom time.|很多动物都不远万里前来 美好的时光谁也不愿错过 | Some resourceful animals live here all the year r...

De appels zijn hard. Ze zijn nog niet rijp

苹果是硬的,它们也不成熟

De kinderen hebben vrij. Ze hoeven niet naar school. 孩子们是闲的,他... | De appels zijn hard. Ze zijn nog niet rijp. 苹果是硬的,它们也不成熟 | Het schrift is gevallen. Het ligt op de grond. 这手稿已,它...

don't let the bonfires go out

也不让光明失落

Bring us the season that we always will remember 带给我们永不忘怀的季节 | Don't let the bonfires go out 也不让光明失落 | So Gloria 所以,Gloria

if you won't tell him about our little bonking incident

你也不能说出那个小小的意外

Okay, Ben, I won't tell your daddy that you had ice cream ... | ...if you won't tell him about our little bonking incident.|你也不能说出那个小小的意外 | Number one, I don't think Ben understands the co...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝