也不

i do not have the vaguest idea

我一点也不清楚

33.can you keep an eye on my bag?你能不能帮我注意下提袋? | 34.i do not have the vaguest idea.我一点也不清楚. | 35.i could not help it.我没有办法

I don't have the vaguest idea

我一点也不知道

I didn't mean to pour cold water on your idea. 我本不想给你的想法浇... | I don't have the vaguest idea. 我一点也不知道. | I don't know what has set my nerves on edge these days. 这几天不知是什么把我搞的...

Doesn't weigh me down at all

一点也不会让我感到疲乏

And the load 而这肩上的责任 | Doesn't weigh me down at all 一点也不会让我感到疲乏 | He ain't heavy,he's my brother他不重,他是我兄弟

without so much as

甚至连...也不,竟未

without reserve无保留地 | without so much as甚至连...也不,竟未... | without success不成功,失败

I would rather die than surrender

我宁死也不投降

21. She prefers city to the countryside.她喜欢城里而不是乡下. | 22. I would rather die than surrender.我宁死也不投降. | 23. His taste is quite other than mine.他的品味和我的完全不同.

So you never know

所以你永远也不会知道

And that haunted me,all the way home 在我回家的一路上,那些总萦绕在我脑海中 | So you never know 所以你永远也不会知道 | Never, never know 永远不会知道

he never hurted any

也不伤蝼蚁

o my geordie never stole nor cow nor calf 哦,我的乔迪不拿针线 | he never hurted any 也不伤蝼蚁 | stole sixteen of the king''s royal deer 只牵走十六只皇鹿

an cheeneeye nan ham sheereen neest,shoor ast

那个馒头也不甜,是咸的

那个苹果是甜的an seeb sheereen ast | 那个面包甜的不是an nan shheereen neest | 那个馒头也不甜,是咸的an cheeneeye nan ham sheereen neest,shoor ast

And not to the millions of idiots who drooled over that news item about the magic cat

成千上万对魔法猫流口水的笨蛋也不肯信

Not to the patient.|病人不... | And not to the millions of idiots who drooled over that news item about the magic cat.|成千上万对魔法猫流口水的笨蛋也不肯信 | Why are you so obsessed with this?|你为什么总...

and feuding with your frenemy

也不是和那些伪善的朋友争吵

not making up and breaking up with the same high school boy|而不是和高中学校的同一个男孩分分合合 | and feuding with your frenemy.|也不是和那些伪善的朋友争吵 | I know.|我知道

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐