乞丐

sweet-smelling

香的

68. beggar 乞丐 | 69. sweet-smelling 香的 | 70. surprise 使惊奇的

I hit... to no effect

攸旭摩:打中了......没有效果

寇根:该死乞丐的免疫!Blasted begger's immune! | 攸旭摩:打中了......没有效果?I hit... to no effect? | 维康妮亚:我的武器失效了!My weapon is faulty!

family tradition

家风

他的后代中,有300多人当过乞丐和流浪者、400多人因酗酒致残或夭亡、60多人犯过诈骗罪或盗窃罪、7个是杀人犯,没有一个有出息、有建树. 为什么两个家族的境遇会有如此大的区别?重要原因之一,就是两个家庭的家风(family tradition)截然不同.

tramp

流浪汉

有篇文章说,世人都靠出卖某样东西过活,哲学家出卖智慧,牧师是精神抚慰,乞丐(beggar)则是整个自己(wholehimself),唯一能跳出生活桎梏的,是流浪汉(tramp).

Unwanted

不想要

人们在人行道等公共场所,可能会遇到一些非计划(unplanned)和不想要(unwanted)的情景,从陌生人、乞丐到演讲者、抗议者,置身于新鲜的体验(experiences)或参与到争辩(argument)中;这些未经事先筛选而遭遇的情状,

vagrant, tramp

流浪者

neighbourhood 邻居关系 (美作:neighborhood) | vagrant, tramp 流浪者 | beggar 乞丐

Both worshipful, both honourable men

双方worshipful ,无论这位男子

Chapter II第二章 | Both worshipful, both honourable men?双方worshipful ,无论这位男子? | Better to live on beggar's bread更好的生活,对乞丐的面包

Both worshipful, both honourable men

這worshipful ,既體面的男人嗎

On Bhishma, or on Drona - O thou Chief!論比什馬,或Drona -啊,你長! - | Both worshipful, both honourable men?這worshipful ,既體面的男人嗎? | Better to live on beggar's bread更好地生活在乞丐的麵包

双方worshipful ,无论这位男子

Both worshipful, both honourable men

Chapter II第二章 | Both worshipful, both honourable men?双方worshipful ,无论这位男子? | Better to live on beggar's bread更好的生活,对乞丐的面包

這worshipful ,既體面的男人嗎

Both worshipful, both honourable men

On Bhishma, or on Drona - O thou Chief!論比什馬,或Drona -啊,你長! - | Both worshipful, both honourable men?這worshipful ,既體面的男人嗎? | Better to live on beggar's bread更好地生活在乞丐的麵包

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装