九十

FREEZE FRAME

定格畫面

片头通常显示主要角色的片段(short clips of key characters),最后通常在角色定格画面(freeze frame)上叠加显示(superimpose)演员姓名. 通常还会有一些镜头(footage)显示故事发生的主要地点(locale)和时代(era). 上世纪九十年代以后片头有了个新形式,

full employment

全民就业

会否再步上个世纪九十年代后尘,负利率引发资产价格急升,未知收敛,最终引致泡沫爆破,再令经济钟摆性地返回通缩的极端;笔者的分析是本港经济刚由2003年沙士时期复苏,经济活动距离全民就业(Full Employment)仍远,通胀现时主要由食品价格推动,

Garage Punk

车库朋克 )

后来呢,九十年代吧,车库朋克(Garage Punk)则通过音乐中的声音来表示的:下流的,污秽的,简单的,愤怒的威胁的和平白显露的丑恶. 现在当红的sum41就这样,前些年的花儿乐队也有这个感觉,但是没有朋克行为. . .

gastronomy

美食学

Gastropub优质美食吧,即美食学(Gastronomy)和酒吧(Pub)结合,九十年代初在英国兴起,介乎於酒吧与餐厅之间,气氛Casual,吸引一些不想太正襟危坐、希望轻松用餐又想喝酒的客人帮衬,打破酒吧冇啖好食的定律.

Mode: Genocide

第二百零七话

第一百九十话:Conquistadores | 第二百零七话:Mode:Genocide | 第二百零八话:The Scissors

glimpse

一瞥

译文及重点词汇重现:但是人类的大脑在一瞥(glimpse)之下就能发现一个迅速变化的场景(changing scene),随即忽视(disregard)百分之九十八的不相关(irrelevant)部分,瞬间把注意力集中(focus on)到蜿蜒的森林小路边上的猴子身上或大群人中的一张可疑面孔上.

grammarian

語法學家;文法學家

Marian 圣母玛利亚崇拜者 | grammarian 语法学家,文法学家 | 39.nonagenarian 九十多岁的人

Grunge

垃圾 )

其实在碎南瓜解散后的几年里,科根一直在努力将人们的视线再次拉回到自己身上,但是在目睹了夭折的天鹅乐队(Zwan)和科根并不顺利的个人发展后,歌迷们越来越感觉到真正的碎南瓜只能属于九十年代的"垃圾"(Grunge)时代.

Hermeneutics

阐释学

那么九十年代对"文本"和"形式"的实证的、职业主义的强调则带有明显的异化或"体制化"特征. 历史变成了编年录,辩证法变成了寓言故事,"阐释学"(hermeneutics)走向了"注释学"(exegesis).

a hundredth

第一百

第九十 ninetieth | 第一百 a hundredth | 第一百二十三 a hundred and twenty-third

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream