九十

Absolutely

完全

o自2000年起,在一段经济增长率达两位数的时期内,上海的人口中最贫困的部分已经完全(absolutely)丧失了收入. o二十世纪九十年代,尽管上海向往成为中国高科技的中心,上海每年的专利权授予量相对于那些更具企业家性(entrepreneurial)的省份如浙江和广东大大减少.

collagen fiber

胶原纤维 第十一章

colipase 辅脂酶 第六章 | Collagen fiber 胶原纤维 第十一章 | Collecting duct 集合管 第九章

come of age

成年

西方的译论,直到上世纪七十年代,照Susan Bassnett的说法,还是"业余的","散漫的",要到八、九十年代才"成年"(come of age),那是与哲学、语言学、文学评论等的影响分不开的.

Activity-based costing

作业成本法

作业成本法(Activity Based Costing)是一种比传统成本核算方法更加精细和准确的成本核算方法,是西方国家于八十年代末开始研究、九十年代以来在先进制造企业首先应用起来的一种全新的企业管理理论和方法,在发达国家的企业中日益得到广泛应用.

Cumene

(六十)异丙苯

(五九) 巴豆醛 Crotonaldehyde | (六十) 异丙苯 Cumene | (六一) 氰化物 Cyanides

seven deadly sins

第十幕 七宗罪

◎ 第九幕 龙 墓 Dragon Tomb | ◎ 第十幕 七宗罪 Seven Deadly Sins | ◎ 尾 声 Afterward

deca: ten

十

nona: nine 九 | deca: ten 十 | cent:one hundred 一百;百分之一

in decapitate

一式十份

in complicate 一式九份 | in decapitate 一式十份 | (57)property insurance clauses 财产保险条款

diabetes insipidus

尿崩症 第十二章

detrusor muscle 逼尿肌 第九章 | diabetes insipidus 尿崩症 第十二章 | diacylglycerol 二酰甘油 第二章

the four hundred

[美]上层社会; 上层人物; 豪富阶层

8)ninety-nine out of a hundred百分之九十九; 几乎全部; 差得不远 | 9)the four hundred[美]上层社会; 上层人物; 豪富阶层 | 10)hundreds and thousands撒在糕饼上做装饰的蜜饯[小糖果]

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream