乖张的

crabbed

乖张的/执拗的/难解的

crabapple /野苹果/ | crabbed /乖张的/执拗的/难解的/ | crabber /捕蟹人/捕蟹小船/专爱挑剔的人/

dialectics

辩证

我觉得,斯特劳斯用的是矫枉过正的语气,他可能觉得一般地说,反正也不会有很多人当真,从策略上讲,他有意偏于乖张,有意激惹(scandalise)读者,即使与柏拉图之辩证(dialectics) 是不一样的.

humourous

<古>性情乖张的

9. abatement: 减少,减弱. | 10. humourous: 性情乖张的. | 11. girdles and garters: 腰带和吊袜带.

perversely

倔强地 (副)

perverse 乖张的, 错误的, 倔强的 (形) | perversely 倔强地 (副) | perverseness 倔强; 堕落 (名)

warp

弯曲

作为英国现今最出色的电音厂牌"弯曲"(Warp)的忠实拥趸,我最迷恋的其实并不是旗下那些乖张的实验科技舞曲(Experimental Techno)团体. 什么"两个孤剑客"(Two Lone Swordsmen)、"黑狗"(The Black Dog)还有"奥特可瑞"(Autechre),

contrarious

对抗的(尤指)作对的

contrariness | 反对, 矛盾, 乖张 | contrarious | 对抗的(尤指)作对的 | contrariously | 相反地, 不利地

girdles and garters

腰带和吊袜带

10. humourous: <古>性情乖张的. | 11. girdles and garters: 腰带和吊袜带. | 12. bonds and shackles: 镣铐,束缚.

Ghost World

幽灵世界

他们不会再像现在的主流媒体那样认为我是一个行为乖张、性格怪癖的人"克里斯蒂安娜笑着说道"这就像脱胎换骨、重新做人一样令人充满期待". 17. 2001年,她曾经被选做为<<幽灵世界>>(Ghost World)的女主角,可是导演回来认为她的年龄和影片的要求不一致,于是便用莎拉.布姬(Thora Birch)代替了她.

Palo Alto

帕罗奥多

路过硅谷的起点 帕罗奥多(Palo Alto)市后,从露天剧场大道(Amphitheatre Parkway)出口转出,眼前就是位于山景城的Google了. 象牙白色的巨大恐龙骨骼矗立在四座连体的紫色大楼中央,仿佛在彰显一种乖张又另类的风 格. 这正是Google的风格.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant