乖张

contrariness

反对/矛盾/乖张

contrarily /反之/相反地/反对地/ | contrariness /反对/矛盾/乖张/ | contrariwise /反之/顽固地/

contrariwise

反之/顽固地

contrariness /反对/矛盾/乖张/ | contrariwise /反之/顽固地/ | contrarotation /反向旋转/反向转动/反旋/反转/

crabbed

乖张的/执拗的/难解的

crabapple /野苹果/ | crabbed /乖张的/执拗的/难解的/ | crabber /捕蟹人/捕蟹小船/专爱挑剔的人/

dialectics

辩证

我觉得,斯特劳斯用的是矫枉过正的语气,他可能觉得一般地说,反正也不会有很多人当真,从策略上讲,他有意偏于乖张,有意激惹(scandalise)读者,即使与柏拉图之辩证(dialectics) 是不一样的.

humourous

<古>性情乖张的

9. abatement: 减少,减弱. | 10. humourous: 性情乖张的. | 11. girdles and garters: 腰带和吊袜带.

perversely

倔强地/顽固地

perveance /电子管屏导数/ | perversely /倔强地/顽固地/ | perverseness /乖张/倔强/顽固/

perversely

倔强地 (副)

perverse 乖张的, 错误的, 倔强的 (形) | perversely 倔强地 (副) | perverseness 倔强; 堕落 (名)

perverseness

乖张/倔强/顽固

perversely /倔强地/顽固地/ | perverseness /乖张/倔强/顽固/ | perversion /曲解/颠倒/误用/堕落/

warp

弯曲

作为英国现今最出色的电音厂牌"弯曲"(Warp)的忠实拥趸,我最迷恋的其实并不是旗下那些乖张的实验科技舞曲(Experimental Techno)团体. 什么"两个孤剑客"(Two Lone Swordsmen)、"黑狗"(The Black Dog)还有"奥特可瑞"(Autechre),

contrarious

对抗的(尤指)作对的

contrariness | 反对, 矛盾, 乖张 | contrarious | 对抗的(尤指)作对的 | contrariously | 相反地, 不利地

weak convergence of probability distribution：概率分布的弱收敛

weak color 弱色 | weak convergence of probability distribution 概率分布的弱收敛 | weak inhibited type 弱抑制型

Florescent lamp：荧光灯

Swing arm wall lamp摇臂灯 | Florescent lamp荧光灯 | Acrylic lamp亚克力灯