乏味的

Dull sublunary lovers' love

乏味的凡情俗爱

Though greater far,is innocent. 却对什么都没有损伤. | Dull sublunary lovers' love 乏味的凡情俗爱 | Absence, because it doth remove 别离,因为情人分开,

tediously

沉闷地; 冗长而乏味地 (副)

tedious 冗长乏味的; 使人厌烦的 (形) | tediously 沉闷地; 冗长而乏味地 (副) | tediousness 乏味, 无聊 (名)

treadmill test

单调乏味的实验

3. hormone-receptor positive:激素受体阳性 | 4. treadmill test:单调乏味的实验 | 5. Institute of Genetics and Molecular and Cellular Biology:遗传学、分子生物学及细胞生物学研究所

Yawner

乏味的东西

Knuckle sandwich 迎面一拳 | Yawner 乏味的东西 | Explore all avenues 竭尽所能

I'm sick of sleeping with these insipid Manhattan debutantes

我对于和这些 乏味的曼哈顿稚气少女睡觉感到厌了

Clorissa. ''Call me.''|这... | I'm sick of sleeping with these insipid Manhattan debutantes.|我对于和这些 乏味的曼哈顿稚气少女睡觉感到厌了 | - Nothing shocks them anymore. - Relax. I have a mission for...

milk-and-water platitudes

乏味的老生常谈

talk platitudes 满口陈词滥调 | milk-and-water platitudes 乏味的老生常谈 | writings full of platitudes 满纸陈词滥调

horse work

辛苦乏味的工作

30. horse sense 常識 | 31. horse work 辛苦乏味的工作 | 32. lock the stable door after the horse has been stolen 亡羊補牢

nepathya-yoga - art of practically dressing in the tiring room

将乏味的衣着穿得精彩

sekharapida-yojana - art of practically setting the coronet... | nepathya-yoga - art of practically dressing in the tiring room 将乏味的衣着穿得精彩 | karnapatra-bhanga - art of decorating the tragus o...

a hard row to hoe

乏味的工作

be cognizant of 认识到 | a hard row to hoe 乏味的工作 | double standard seam 正形标准缝 加力缝

it's a cut-and-dried idea

这事一个枯燥乏味的想法

49)cut out smoking 戒烟 | 50)why are you cut up recently ? 最近为什么沮丧? | 51)it's a cut-and-dried idea 这事一个枯燥乏味的想法

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利