义务的

filial piety

孝道

过多地渲染了后辈应该担负的回报义务而忽略了在这一社会期许成为可能之前本应为后辈先得到的从精神到身体的全面支持和历练. 中国传统文化中唯"孝道"(filial piety)最具人性关怀色彩,缺失的可能就是上述两者之间的一个黄金契合点吧.

freehold

自由持有

[21] 以占有为例,英国法上的占有有"占有(possession)"和"保有(seisin)"之分,对土地的权利种类有"非自由持有(non- freehold)"和"自由持有(freehold)"之分,表面看来这两组概念中的很多权利义务内容都是重合的,对它们的区分实在毫无必要,

freethinker

自由思想家

常常是"自由思想家"(freethinker)同之义务,思想的产生和发展与社会阶级斗争和科学、哲学的发展有密切联系. 历史上统治阶级往往利用宗教势力来维护自己的统治,因此,要求变革社会制度的社会力量常常进行批判信仰主义和宗教神学的思想斗争.

Repayment Guarantee

还款保证书

3.还款保证书(Repayment Guarantee)还款保证书是指保证人应合同一方当事人的申请,向合同另一方当事人开立的保证书. 保证书规定,如申请人不履行他与受益人订立的合同的义务,如不将受益人预付或支付的款项退还给.

impeach

控告

[4]顺着这条思路,人们通常认为可以为控告(impeach)一位可能被相对方传唤(called)的证人而搜寻信息. 不过,在一些情形下,法庭会对当事人提出控告程序的义务予以限制. 至于 什么情形才构成控告,则是一个难以回答的问题. 必须明确的是,

inaction

不作为

但事实上,"不作为"(inaction)是与"作为"(action)相对而言的,目的是为了强调行为的方式(动静之分). 不作为是"行政不作为"的上位概念,在民事法律关系中亦有应用之处. 所以"使用不作为"并非"赋予酒店以行政管理的权利和义务".

Incorporation Clause

并入条款

如船东为使其根据的提单对货物运输承担的义务和享有的权利尽可能与程租合约的一致,常常在提单中订入"并入条款"(Incorporation clause)规定租船合同的所有条款、条件和免责事项适用于提单,视为并入提单.

insolvent

无偿还能力

为了说明这种危机与实际经济无关,他们强调了流动性困难(illiquidity)和无偿还能力(insolvent)之间的区别. 所谓无偿还能力是指企业的净值(即企业的未来收入)不足以偿还其未来的债务;而流动性困难是指企业缺少现金来履行其偿债义务,

Insurance premium

保费

这两只基金给出了不同的保费(insurance premium),商业银行所承担的压力相对较轻一些. 对12家联邦住房贷款银行(Federal Home Loan Bank)的监管转交给了一个新机构--联邦住房金融委员会(Federal担每个账户100000美元的偿付义务,

contractual joint venture

契约式合营

契约式合营(contractual joint venture)是指由两个或两个以上的国家进行合作的各方,通过协商签订合同,规定各方的权利与义务,据以开展经营活动的一种直接投资方式,又称合作经营.

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区