举世无双

by courtesy

按惯例,礼貌上

it has no counterpart in the world 举世无双 | by courtesy 按惯例,礼貌上. | by courtesy of 经...同意;承...好意赠送;由...提供

Flatiron Building

熨斗大楼

Fifth Avenue不仅是条名店大街--它是串连下城的NYU校区和熨斗大楼(Flatiron Building)、中城的帝国大厦(The Empire State Building)和纽约公立图书馆(New York Public Library),还有上东城的中央公园(Central Park)和高级住宅的一条举世无双的单行道.

It overawe everywhere ,and

少林寺威震四方

精湛的武艺举世无双The Shaolin martial art is amazing in the world | 少林寺威震四方 It overawe everywhere ,and | 悠久的历史源远流长 is long in China .

sturdy

壮

"现在,看我的吧--"一个长得又粗又壮(sturdy)的汉子冲上去说,"我将要做的事,才是最叫人不敢相信的!" 他抡起一把斧头,对着那件举世无双的艺术品砍去,只听"劈啪"一阵响,齿轮和弹簧四处乱飞,顷刻之间就把什么都毁掉了! 在场的人都惊呆了.

uncomparable

无法比较的

129.incomparable举世无双的 | uncomparable无法比较的 | 130.incredible 难以置信的

Honey-tongued Shakespeare

甜蜜的莎士比亚

Smooth Shakespeare 口若悬河的莎士比亚 | Honey-tongued Shakespeare 甜蜜的莎士比亚 | Inimitable Shakespeare 举世无双的莎士比亚

The Phantom of the Opera

歌剧魅影

这场举世无双的晚会集合了二十世纪最受欢迎的音乐剧,像是"悲惨世界"(LES MISERABLES)、"猫"(CATS)、"西贡小姐"(MISS SAIGON)、"孤雏泪"(OLIVER!)、"窈窕淑女"(MY FAIR LADY)、"俄克拉荷马"(OLLAHOMA!)、"歌剧魅影"(THE PHANTOM

Bourgogne

勃艮第地區

波尔多地区(Bordeaux)所产的葡萄酒口感柔顺雅致,风情万种,是温柔婉约的女性化葡萄酒,被誉为"葡萄酒之后,拥有举世无双的五大酒庄";勃艮第地区(Bourgogne)所产的葡萄酒,则是架构坚韧,独具个性,颇似豪迈勇劲的侠士,被誉为"葡萄酒之王".

Polydeuces

波吕丢刻斯

很多希腊英雄都是由他调教出来的,例如双子星座的卡斯托尔(Castor) 及波吕丢刻斯(Polydeuces) ,分别向喀戎学了马术和格斗技,结果一个成为了育马和骑马能手,而另一个则成为了举世无双的格斗家;

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant