主要问题

laudanum

鸦片酊

每年有大约300箱鸦片从印度流入英国,制成鸦片酊(Laudanum),主要售给底层的劳工和贫民,导致相当严重的社会问题. 一些重要的英国政坛人物也染上了烟瘾,比如印度的征服者克莱夫(Robert Clive),就是死于过量吸食鸦片.

Lesbos

利斯布

(文意批注)"来到米推利尼,"'米推利尼'是离亚西亚省西岸不远的利斯布(Lesbos)岛上的主要城市. (问题改正)主后第二世纪,由于伊格那丢(Ignatius)错误的教导,以致长老和监督成了两种不同阶级的教会领袖,长老仅负责牧养一地教会,

liquid assets

流动资产

但实质上庇古对这个问题的探讨,主要是从流动资产(liquid assets)而非总财富的观点来考察. 当时战争刚结束,...

lobe

脑叶

大脑皮质有四片脑叶(lobe),任何一叶的损坏都会导致特殊的问题,例如:枕叶(occipital lobe)位於头部后方,主管脑部主要的视觉区域. 该区域若受伤,会造成视觉受损,受伤程度严重者,甚至可导致失明. 位於头部另一边、耳朵后方的颞叶(temporal lobe)若受损,

Lyons

里昂

1872年5月,里昂(Lyons)的丝绸商会向西商公所书面投诉,抱怨中国丝绸的质量问题以及虚假标识. 他们还警告说,中国丝绸如再不改进,将可能被欧洲产丝绸(主要是法国和意大利)赶出法国市场.

the major part of the audience

大部分观众

15.majoradj. 主要的,多数的 | the major part of the audience 大部分观众 | a major problem 大问题

malfunction

失灵

是故近代的CPU倾向发展多个相同的时脉讯号,以避免单一信号的延迟使得整个CPU失灵(Malfunction). 另一个主要的问题是,时脉讯号的增加亦使得CPU产生的热能增加. 持续变动的时脉讯号使得许多元件切换(Switch)而不论它们是否处於运作状态.

marital therapy

婚姻治疗

婚姻治疗(Marital therapy)从渊源上,与律师没有关系,它是20世纪60年代以来从西方发展来的一类心理治疗类别,其主要理论和技术是从正常人际关系的角度切入,分析并调节夫妻的心理与行为,解释婚姻问题,并帮助改善紧张的关系与适应方式,

materialism

唯物论

故就本体的性质而言,一般而言分为唯物论(Materialism)、唯心论(Spiritualism). 而方法论呢? 方法论(Methodology)是涉及我们用何种方法去认识世界. 而研究方法论(Reserch Methodology)则主要在探讨研究的基本假设、逻辑、原则、规则、程序等问题,

Maurice

墨利斯的情人

1987年 >(Maurice),本片是休葛兰奠定巨星地位的纪念代表作,也算是商业演出正处女作,本片主要描写同性恋和阶级问题,导演相当忠于原著,能够确实掌握作者的精神.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列