主流

property right

产权

而在当代的主流经济理论中,"所有"权(ownership)与"产权 "(property right)是不同的概念. "所有"权(ownership)强调的是笼统地"归谁所有","产权"则是一项项很具体的权利,如对一件物品是否有使用权、出租权等等.

Proven

证明

约翰.哈蒙德在介绍到理查德.杰弗森的时候,说杰弗森是"在联盟中已经被证明(PROVEN)的小前锋". 请中国读者注意PROVEN这个词,PROVEN现在正在成为雄鹿,乃至NBA的主流文化. 今年四月赫伯.科尔为约翰.哈蒙德举行记者会,

Pub Rock

酒吧摇滚 )

酒吧摇滚(Pub Rock) 相对于70年代盛行的前卫摇滚、重金属,酒吧摇滚多只在英国伦敦街头酒吧出现,很少能真正走入主流乐坛. 它并不是一种具有确定含义的音乐风格,而是一种地下的潮流,对抵制僵化的音乐工业以及推动英国摇滚乐发展起到了很大的作用.

sprue puller

浇道拉杆

sprue bush 主流道衬套 | sprue puller 浇道拉杆 | square 使成方形

purging

清除

当时主流的医学治疗,例如 清除(purging)和放血,很大程度曾是未有什麽效果的,并且曾依赖于公共卫生方法, 例如卫生设施和隔离,来控制疾病. 尽管还不知道疾病的发病机理性质,但早期系统跟踪疾病的努力已经建立了疾病和暴露源(例如污染的食物和水)之间的联想.

Push

推

微软当时也推出了类似的数据规格,与RSS非常接近,试图利用新闻频道的架构把" 推"(Push)技术变成一个应用主流,捆绑在IE浏览器中与Netscape Navigator抗衡.

queer

酷兒

"酷儿"(queer)由英文音译而来的,原是西方主流文化对同性恋的贬称,有"怪异"之意,后被性的激进派借用来概括他们的理论,含有反讽之意. 酷儿理论是二十世纪九十年代在西方火起来的一种关于性与性别的理论.

racial

种族的

在"民族认同"的名义下,人们被说成自愿放弃他们自己的自由并有权力去剥夺其他人的自由,去践踏本"民族"(nation)里没有被吸收进主流的那些族群的(ethnic)、种族的(racial)、宗教的少数群体的公民和宗教权利(Smith,1991:17).

Receivables

应收帐款

若进一步细究2003年整体发行产品的结构,可发现住宅抵押贷款证券化(Residential Mortgage-Backed Securities, RMBS)仍稳居主流,而资产担保证券(Assets-Backed Securities, ABS)成长速度则有后来居上之势,且以应收帐款(receivables)债权证券化最受欢迎

Red Hot Chili Peppers

红辣椒

不仅仅是追随,我们也目击了"碎瓜"(Smashing Pumpkins)和"红辣椒"(Red Hot Chili Peppers)杀入主流的过程. 继硬摇滚和重金属之后,中国乐迷开始了又一段共同的记忆. 断代史式的唱片收藏宣告结束,从此跟上了美国的步伐,一步也没再落下. 所以,柯特?

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤