为此

shaping

塑造

一个人的精神境界以他一生下来就已经具备的"素材"(stuff)为基础,取决于他为"塑造"(shaping)自己的精神境界而付出的艰辛努力,也就是他为此投入学习和工作的数量和质量.

Shigella dysenteriae

痢疾杆菌

而今年10月中方向欧盟提交的全面产品安全报告将为此作准备.量沙门氏菌的摄入也可能导致高发病率.因此,在建立沙门氏菌的剂量反应模型时还采用了志贺痢疾杆菌( Shigella dysenteriae) 资料以替代沙门氏菌低剂量组数据的不足.10月31日,

shoran

肖兰

随后诱饵作战又被夜间轰炸所取代,为此 B-29 装备了肖兰(SHORAN)近距导航雷达,该雷达可以极其精确地测定自己所处的位置. 第 98 大队的 B-29 首先装备肖兰雷达,随后是第 19 和 307 大队. 1952 年 11 月,B-29 开始了首次借助肖兰系统的夜袭,

Show Me Love

给我爱

t.A.T.u.此次为拍摄她们的单曲>(Show Me Love)的MV,调动了超过100名身着校服的少女,在伦敦西敏寺桥的南部拍摄. 此举遭到了警方反对,原因是在国会大厦附近聚集过多的人群是不允许的. 为此,

Soap Opera Digest

(肥皂剧文摘)

结果他的角色受到了观众们的最大欢迎,为此得到了一个日间艾美奖提名并被美国肥皂剧文摘(Soap Opera Digest)杂志授予了杰出年轻男演员奖(1996年). 在该剧待了三年之后菲利安来到洛衫机,不久后便通过斯皮尔伯格执导的>登上大银幕,

Socrates

苏格拉底

济科(Zico), 苏格拉底(Socrates), 法尔考(Falcao) 加上 (阿尔代尔)Eder 都无法阻挡意大利人的进攻,而巴西队为此付出了代价,他们以2比3的比分输给了保罗?

Soleil

索累

利用索累(Soleil)双石英片检验旋转面的转动,是零方法的另一个例子. 对于直接观察来说太急剧的过程,当然必须间接地获得. 为此目的,人们使用作图方法. 所研究的未知过程提供了一个分量,它与第二个已知的分量一起产生了可观察的合量.

some other time

以后再做吧

I assume you've come here to make arrangements.|我想你来这里是为此准备的 | Some other time.|以后再做吧 | - Excuse me? - I'm not in the mood.|你说什么? 我现在没有心情

Sonoma State University

所罗马州立大学

这个春天,George Ledin在所罗马州立大学(Sonoma State University)教授一堂这方面的课程,媒体甚至为此大幅报导. 最后证明,没有学生曾经为了这堂课程而撰写病毒程式,也没有新的恶意软体出现,更没有新的超级罪犯从学校毕业. 传授这方面的知识是相当聪明的教学.

Sophist

诡辩家

又施惠、公孙龙坚白同异之辩,实即希腊诡辩家(sophist)之说. 墨门苦获、己齿、邓陵子亦好为此类辩论. 墨子虽反战非攻,而善为守御. 其守城器械,机巧百出,非有高度科学之基础不能为此. 当时科学最发达者,首推希腊,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.