为此

Sick in soul and of this Busy human heart aweary

身心为此 到了创伤

The lovelorn man who|是个饱受失恋痛苦的人 | Sick in soul and of this Busy human heart aweary|身心为此 到了创伤 | Worships the spirit Of unconscious life|赞美你这 感性的生活

Than to the baseness of their ways descend

余不忍为此态也

In exile rather would I meet my end 宁溘死以流亡兮, | Than to the baseness of their ways descend. 余不忍为此态也. | Remote the eagle spurns the common range, 鸷鸟之不群兮,

You can be married to anybody

你大可不必为此担心

I'm never gonna have a normal life.|我再也没法拥有正常的生活了 | You can be married to anybody,|你大可不必为此担心 | if that's what you're worried about.|你可以随心所欲和其他人结婚

You have every reason to be proud of it

你有足够的理由为此感到骄傲

"You hit the nail right on the head.","... | "You have every reason to be proud of it.","你有足够的理由为此感到骄傲. " | "She complained, with reason(rightly), that she had been underpaid.","她抱怨她的...

Cretaceous Corral

将任一现有展区重新命名为此,可解锁三角恐龙. 不要建立一个新展区命名,否则会当机

Blue Fang-提升设施建筑收入两倍 | Cretaceous Corral -将任一现有展区重新命名为此,可解锁三角恐龙. 不要建立一个新展区命名,否则会当机. | Xanadu-解锁独角兽. 不要建立一个新展区命名,否则会当机.

With that in mind, I humbly present the crown jewel

请允许我介绍为此而生的武器

I say, is it too much to ask for both?|我要说,两者不能同时做... | With that in mind, I humbly present the crown jewel|请允许我介绍为此而生的武器 | of Stark Industries' Freedom Line.|公司"自由"系列的顶尖...

provided the guest paid 50 pence to defray the cost to the college

访客必须为此支付50便士以弥补大学的损害

396 00:29:04,800 --> ... | 397 00:29:08,159 --> 00:29:13,540 访客必须为此支付50便士以弥补大学的损害. provided the guest paid 50 pence to defray the cost to the college. | 398 00:29:15,520 --> 00:29:20,...

with this end in view

为此目的;因此

为此ad hoc | 为此目的;因此with this end in view | 为此目的to this end

therefor

为此,因此

thereat /在那里/ | therefor /为此/因此/ | therefore /因此/为此/所以/因而/乃/爰/

and takes the fall and resigns

并为此下台、辞职

and Rittenhouse pretends that he's having the affair|瑞特豪斯假装是他与埃莉有染... | and takes the fall and resigns,|并为此下台、辞职, | and the president buys him a yacht?|并且,总统为此还给他买了一艘游艇...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.