为所应为

no later than

不迟于

信用证中有关装运的任何限定日期前有"从"(from)、"止"(to)、"至"(till)、"直至"(until)"不迟于"(no later than)之类的用词时,审单进度应理解为包括所述日期这一天.

obligee

债权人

我国担保法第六条规定:本法所称保证,是指保证人和债权人约定,当债务人不履行债务时,保保证者,为保证人(surety)保证如被保证人(principal)或称义务人(obliger)不履行与债权人(obligee)约定之应负义务时,由保证人对债权人之损失

Orchestral Suites

乐队组曲

乐队组曲(Orchestral Suites)是J.S巴赫为乐队所作的4首组曲,其实应叫做序曲. 这种序曲以歌剧序曲的范例写成,这类歌剧序曲原本是给路易十四的宫廷制定步态而作,后来成为流行的一种独立乐队作品. 巴赫的这一套组曲表达的是至高无上的神的庄严.

persistence

持续性

以生物多样性保育为依归之保护区网络的主要目标,在於"代表性"(representativeness)与"持续性"(persistence)(Margules & Pressey, 2000). 也就是说,由区域内生物多样性之组成的角度,保护区网络内所涵盖的应具有最大代表性,

public official

公务员

Abraham)指出,司法审查权的定义,至少应陈述如下:「司法审查系任何法院拥有终局的权力(ultimate power)来宣告(一)任何法律(二)任何基於法律的公务行为(official action)(三)任何其他由公务员(public official)所为,而被认为与宪法有所牴触的行为,

pure code

纯码

程序;描述了进程所要完成的功能,一个程序如果能为多个进程同时共享执行,那么,这部分就应以纯码(PURE CODE),也就是亦可再如码(REENTRY CODE)形式编写,它是进程在执行时不可修改的部分.

representative sample

代表性样品

卖方所提供的能代表整批交货品质的少量实物,即为"代表性样品"(REPRESENTATIVE SAMPLE). 在向国外客户寄送代表性样品时,应留存一份或数份同样的样品,以备日后交货或处理争议时核对之用,该样品称为"复样"(DUPLICATE SAMPLE). 寄发样品和留存复样,

representativeness

代表性

以生物多样性保育为依归之保护区网络的主要目标,在於"代表性"(representativeness)与"持续性"(persistence)(Margules & Pressey, 2000). 也就是说,由区域内生物多样性之组成的角度,保护区网络内所涵盖的应具有最大代表性,此外必须要能持续存留至后世.

soft iron

软铁

B-Uhr所配备的 Caliber 52SC 基本上由 IWC 的怀表 Caliber 52 研发而来,而为了因应飞机机舱内阴暗且充满电磁辐射的环境,B-Uhr飞行表除了改为方便计时的中央大秒针外,并在表盘和机芯之间置有抗磁软铁 (soft iron) 内层,可以保护机芯不受磁场干扰,

Syndicate Loan

银团贷款

鉴于这类项目的融资规模较大,因而单一的商业银行为项目贷款风险较大,由此商业银行应通过银团贷款(Syndicate Loan)的方式来满足其融资需要. 银行间联合发放银团贷款,可弥补单家银行有限的资金实力,避免资金过度集中投放于少数基础设施项目所引致的风险集中,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI