为准备...

Enemies

敌人

连喜剧演员史蒂芬.科拜尔(StephenColbert)也参与进来,称美中关系为"frenemies"--朋友(friends)和敌人(enemies)的混合物. 美中这对关系复杂的伙伴准备如何"共舞",将随着美国财长蒂姆.盖特纳(TimGeithner)首次访华而变得明朗一些.

H ow's that going

结果呢

I keep hoping he'll ask me out. 我一直希望他采取主动 | H ow's that going? 结果呢? | Shouldn't you be making brownies for your nerdy friends? 你怎么还不为你的狐朋狗友们准备巧克力蛋糕?

I am most deeply sorry to say

我不得不万分遗憾的说

Speak,worm!|说话,贱人! | I am most deeply sorry to say|我不得不万分遗憾的说 | Majesty must prepare herself for Her journey to the afterlife.|陛下必须要为踏上黄泉路做好准备了

ANALOGUE OUTPUTS

(模拟输出)

主立体声模拟输出(Analogue Outputs)是一对1/4英寸线头插口,可连接你工作室中的监听功放,或有源的监听音箱. 还有一个为外部音源一同进入监听而准备的"Monitor In"立体声输入口,以及一对为了录制外部键盘或前级放大器(Preamp)的输入口,

Yea! Ponchos

耶! 斗篷

We're gonna be okay though. We're gonna be fine.|我们会没事的 我们会没事的 | Yea! Ponchos!|耶! 斗篷! | Yes. No such thing as too prepared for adversity, my friends.|是的 正是为灾难而准备的 朋友们

Smart Choice for Replanting

《(被毁树木)再植的明智选择>

<<建筑工执照与相关执法>>Contractor Licensing and Enforcement | <<(被毁树木)再植的明智选择>>Smart Choice for Replanting | <<为灾害作准备>>Preparing for Disaster

sharks

鲨鱼

直到灰熊2002-03赛季从温哥华搬到孟菲斯, 美国联邦快递(FedEx)就准备赞助球队一亿两千万美元, 希望球队更名为快递(Express), 但却被NBA果断拒绝了.1986年十月, 迈阿密老板从鲨鱼(Sharks), 龙卷风(Tornadoes), 海滩(Beaches),

You sure you shuffled these

你确认洗过牌

I'm goa prep you foa transesophageal echo.|要为食管超声心动图作准备了 | You sure you shuffled these?|你确认洗过牌? | And I'm gonna need to sedate you.|要给你打镇静剂

Heavenly Creatures

天堂造物

与此同时,彼得杰克逊的第四部电影<<天堂造物>>(Heavenly Creatures)在威尼斯国际电影节获得了银狮奖,并且由美国米拉麦克斯公司(Miramax)在全球发行. 90年代末期是为<<指环王>>三部曲做准备的时期. 虽然从技术层面讲,三部<<指环王>>不能算是新西兰出品,

Projections

预测

同时,预算还包括最近财年(2001财年)的结算、当年(2002年)和下一个财年以后至少四年(2004-2007财年)的财政水平的预测 (projections). (一)预算管理机构 美国联邦政府预算由隶属于总统行政办公室的总统管理和预算办公室负责为总统准备.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤