为什么

field mouse

田鼠

蛇(snake)的"眼睛"特敏蛇的视力几近于零,却能在黑夜里及时发觉、捕获几十米以外的田鼠(field mouse)、青蛙(frog)、蜥蜴(lizard)等猎物,这是为什么呢?原来,蛇天生具有红外线感知能力,它的舌上排列着一种类似照相机的器官,

fifty

五十

欺负的蠢蛋. 终於到了去诊所的时间了,我们来到了诊所,护士告诉我们医生已经走了. "走了?为什么?"护士答到:"你们预约的时间是三点十五分,现在都三点五十了. "老天,我那天一紧张,把十五(FIFTEEN)听成五十(FIFTY)了.

Filipino

菲律宾人

葡萄牙人(Portuguese)的海军是十分强大的,曾经占领过台湾,使用的是"-ese";菲律宾人(Filipino)大多属蒙古人种马来类型,少数属尼格罗-澳大利亚人种尼格利陀类型,与中国南方人一样(属蒙古人种马来类型),但为什么没有使用"-ese"?

And finally

最后

tied to it?"|帮着它?" | And finally,|最后, | "Why's the other end of this string tied securely|"为什么线的另一端啊安全的

International Finance

国际金融学

在国际金融学(International Finance)中有外汇储备警戒线,外汇储备起码要能够支持三个月的进口. 一旦接近这些警戒线马上就要采取相应的对策. 在讲课的时候,我常常给学生解释为什么要设立警戒线. 人们设立警戒线的目的是为了区分政策空间.

find

查找文件

在KDE3.0下Xwin中查找文件(FIND)时系统变得特别地慢,或者是多找开几个窗口时系统变得几乎不能使用,为什么?

Yes, fine, thanks

很好,多谢

- There you go. - Are you all right?|- 好啦 - 你没事吧? | Yes, fine, thanks.|很好,多谢 | - You sure? - Why is Rebecca here?|- 你确定? - 为什么丽贝卡也在?

firecracker

爆竹

得出不同的观点. 比如...为什么会出现这种现象呢?因为由于不同的背景、经验,看问题的出发点相差是很大的. 比如中国人发明火药(powder),但是我们用来做爆竹(firecracker);而西方人发明火药,他们却造出了枪支弹药.

First of all because

首先是因为

Why does man go to hooker为什么男人总去找鸡# | First of all because 首先是因为# | He quite often is not all that 在家里他经常没有#

First of all because

首先因为

Why does man go to hooker 为什么他会寻找妓女 | First of all because 首先因为 | He quite often is not all that happy and sexual satisfied at home 他在家里常常得不到性满足而且很不开心

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.