为了这个目的

genocide

种族灭绝

他认为当时没有文字来形容为了某种政治目的而执行的集体屠杀行为,因此发明了"种族灭绝"(Genocide)这个词. 根据历史记载,在第一次世界大战期间,有约150万亚美尼亚人受到奥斯曼土耳其帝国的惩罚. 但是土耳其坚决拒绝用"种族灭绝"来描述这一事件,

horsepower

马力

在讨论"马力数据争议"之前,让我们先回顾"马力"(horsepower)的由来,"马力"这个功率单位是由18世纪英国科学家JamesWatt率先提出,目的是为了表示呈现他所改良的蒸汽引擎(steam engine)与先前设计的性能差距.

steam engine

蒸汽引擎

在讨论"马力数据争议"之前,让我们先回顾"马力"(horsepower)的由来,"马力"这个功率单位是由18世纪英国科学家JamesWatt率先提出,目的是为了表示呈现他所改良的蒸汽引擎(steam engine)与先前设计的性能差距.

trivialization

平凡化

这些神话主义色彩的根源为了产生之目的,只必须被允许去履行其过程,任意的,那关于永恒的社会生态学的这个或那个不知疲倦而再三重复的话题,就像关乎各种形式的"测量高低(leveling)","使平凡化(trivialization)"或"使整体化"的天启(apocalyptic)之告发(denunciation)一样,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.