为了...起见

distinguish ... from

区分...与

for the purpose of... 为了..., 因...起见 | distinguish ... from ... 区分...与... | communicate with... 与...交流

electric field

电场

可能是由於该等焊垫之电场(Electric Field)或击发电荷(Trigger Charge)较强,造成金水的攻击特别猛烈,为证明此假想的可能性,於是就设计了下述的实验. 各种精密元件组装的多层板类,为了焊垫的平坦、焊锡性改善,焊点强度与后续可靠度更有把握起见,

euphemism

委婉法

委婉法(Euphemism)是指为了策略或礼貌起见,使用温和的,令人愉快的,不害人的语言来表达令人厌恶的,伤心或不宜直说的事实,这样的一种修辞手段.

Flags

标志

母带制作包括了选择作品、最终的处理和排列乐曲顺序,以及在CD上做标记用的一些"标志"(flags)和"索引"(indexes). 为了区别起见,我们将上面提到的这些工作称为"母带前期制作"(pre-mastering). 你可以在一家母带制作工作间预约好时间(通常还包括里面的工程师),

FOR THE LOVE OF GOD

看在主的份上

Still,just to be safe,you mind?|为了安全起见 介意么? | For the love of god!|看在主的份上! | Can't somebody shut that kid up?|有没有人让这个小孩闭嘴?

give oneself up to justice

自首

do oneself justice. 公正对待自己. | give oneself up to justice. 自首 | in justice to : 为了对...公正起见

impressive

印象

反之,法官在下达并宣布判决时,为了予人印象(impressive)和表示客观(objective)起见,一般不用第一人称单数代名词I,使用第一人称复数we的情形亦不多见,更多的用法是以非人称的第三人称thisMellinkoff之所以认为,

in joke

开玩笑

in hot pursuit%[]%穷追不舍% | in joke%[]%开玩笑% | in justice to%[]%为了对...公正起见%

in labor

正要生孩子

in justice to%[]%为了对...公正起见% | in labor%[]%正要生孩子% | in less than no time%[]%一眨眼功夫%

in the large

记住了 大规模的

292 in justice to 记住了 为了对...公正起见 | 293 in the large 记住了 大规模的 | 294 in less than no time 记住了 一眨眼功夫

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝