为...而...

picene

意大利东部的一种语系,时代为公元前一千纪

Pericles,雅典黄金时代的政治家、军事家. | Picene,意大利东部的一种语系,时代为公元前一千纪. | Piggott, Stuart Ernest,英国考古学家,以研究史前韦克赛斯遗址而闻名.

Woods, or steepy mountain yields

森林,或是嶙峋的山峰,都将为我们歌唱

That valleys, groves, hills, and fields, 而那些幽谷,果园,小山,原野, | Woods, or steepy mountain yields. 森林,或是嶙峋的山峰,都将为我们歌唱. | And we will sit upon the rocks, 我们要坐在高高的岩石上,

And let dull failure be my vestiture

让阴沉的失败为我的衣衫

And sell ambition at the common mart , 而将贩售野心于平凡市集... | And let dull failure be my vestiture, 让阴沉的失败为我的衣衫, | And sorrow dig its grave within my heart. 让悲哀在我的心房挖掘它的坟墓...

For old time's sake

固定用法,意为"看在旧交情的情面上

open the flood gates 形象的表达法,意思相当于"一发而不可收拾". | for old time's sake 固定用法,意为"看在旧交情的情面上". | moonlighting work 固定用法,相当于

study out

研究出,想出

struggle for ...为...而斗争 | study out ...研究出,想出 | subject ...to ...使...受[服从,从属于],蒙受,易受,以...为条件

while everybody is watching in the party applauding it

同时每人都在为这出好戏叫好

all he wants is to kill u in front of an audience 而他想做的... | while everybody is watching in the party applauding it 同时每人都在为这出好戏叫好 | here i sit while i'm caught up in deep thought again...

and decorates us in celebrations

在庆典中为我们加冕

that clothes us in storms 在暴风雨中给我们遮风挡雨 | and decorates us in celebrations. 在庆典中为我们加冕. | And our quest for finding family 而我们对家庭的探索

moved by entreaties

为请求所感动

moved at sight:触景生情 | moved by entreaties:为请求所感动 | moved tO tears:感激而流泪

For fomenting a tyranny

为鼓动专治政权

Banishment for what?|为什么而流放? | For fomenting a tyranny|为鼓动专治政权 | illegal warfare,theft|违法战争,偷窃

I bet he missioned with the CIA

我看他肯定为受命于中情局

Down by surprise 突然袭击干掉我 | I bet he missioned with the CIA 我看他肯定为受命于中情局 | He don't do half what he say 而他则阳奉阴违

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚