为...准备

haves

富人

正如索尼娅甘地公正指出的那样,一小群"富人"(haves)与一大批"穷人"(have-nots)之间不断扩大的差距,将对印度的社会凝聚力构成严峻威胁. 索尼娅甘地已故的丈夫拉吉夫甘地(Rajiv Gandhi)曾有一个著名的论断,即在为印度穷人准备的资源中,

The little Lord Jesus lay down his sweet head

小耶稣歪着可爱的小脑袋

No crib for his bed没有为他准备的婴儿床 | The little Lord Jesus lay down his sweet head小耶稣歪着可爱的小脑袋 | The stars in the sky looked down where He lay天上的星星俯瞰他躺在那里

Len Wiseman

[导 演]:伦.怀斯曼

据国外媒体报道,也许是受到索尼<<2012>>的启发,20世纪福克斯公司最近买下了一个暂名为<<夜曲>>(Nocturne)的世界末日题材剧本,准备请<<虎胆龙威4>>(Live Free or Die Hard)、<<黑夜传说前传>>(Underworld: Rise of the Lycans)导演伦-怀斯曼(Len Wisema

The Mayflower

五月花

1620年,著名的"五月花(The Mayflower)"号船满载不堪忍受英国国内宗教迫害的清教徒102人到达美洲. 1620年和1621年之交的冬天,他们遇到了难以想象的 ...一年一度的感恩节即将到来. 在这个特殊的日子里,优度<<英雄之城>>为广大玩家准备了丰富多彩的线上活动等您来参加,

Titans

泰坦族

传说很久很久以前,泰坦族(Titans)就已经预言,注定会有一位传奇武士前来解放这片为恶魔势力所控制的土地、抑或摧毁这片土地,如今,你就是预言中的这个人,准备靠着你的电吉他和斧头挺身而出...

You? Working girls are sticklers

你呢? 职业女性真难对付

Not ready for any foreman juniors yet.|还没为后辈准备好 | You? Working girls are sticklers.|你呢? 职业女性真难对付 | You're not gonna poll Chase?|你不选小蔡吗?

Soundcard Detection

声卡检测

如果你需要手动运行检测程序,选择系统(System) → 管理(Administration) → 声卡检测(Soundcard Detection). 配置好声卡后,选择完成(Finish)来进入登录屏幕. 你的Fedora Core系统现在已经为使用作好了准备. 点击应用升级(Apply Updates)来开始作升级处理.

SABS

南非标准局

他说,南非标准局(SABS)迄今通过了两项电动汽车标准,而且正在研究国际标准组织发布的其他几个标准,并考虑将之纳为南非国家标准. 他还补充说,贸工部和南非国家标准钍燃料局还准备对电池测试设施标准进行扩充,

What king? - King George III, sir

什么国王? - 乔治三世国王 先生

The Red Room dinner service, sir. For the officers guarding the King.|这个是为红房间准备晚餐... | What king? - King George III, sir.|- 什么国王? - 乔治三世国王 先生 | And how often do we provide|你们多...

trailblazer

开拓者

终于批准加利福尼亚TransOrbital公司无人探测器登陆月球并拍摄月球表面的计划,TransOrbital公司准备向月球轨道发射名为"开拓者"(TrailBlazer)的探测器,并计划在2003年6月从拜科努尔航天站发射升空.美国国务院和美国国家海洋大气管理局这项决定意味着月球商业化的开始,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,