临时工

Reassign jobs

工作重新分配

额外替班Add additional shifts | 工作重新分配Reassign jobs | 用临时工Use temporary workers

retirement insurance

职工福利费

临时工工资 Staff welfare | 职工福利费 Retirement insurance | 养老保险 Housing provident fund

Face squalor and poverty

面临饥寒交迫

Seasonal work 季节工(临时工) | Face squalor and poverty 面临饥寒交迫 | Abuse of law 犯法

decasyllabic

十音节的/十音节诗行

decasualize /消除临时工/ | decasyllabic /十音节的/十音节诗行/ | decasyllable /十音节/

Kicks

愉快的兴奋,刺激

Gig:零碎工、散工. (一般指临时工) | Kicks:愉快的兴奋,刺激. | Kill:使受不了,使高兴.

off-loading

卸负荷

odd job 临时工 | off loading 卸负荷 | off normal lower 下限越界

Independent Contractors

独立承包商

临时工(contingent workers)是不想要规律及全职就业的工作者,包括兼职员工(每周工作1到34个小时者)、临时雇工(由临时职业介绍所支付薪资的工作者)、季节性员工、独立承包商(independent contractors)、实习生,以及带薪实习学生(co-op student).

Workers

工人

对于多出的这1万名员工,谷歌将其定义为"工人"(workers),相应薪酬定义为"临时性运营开支". 对于上述传闻和看法,谷歌女发言人简佩纳(Jane Penner)周一没有作出正面回应,仅证实公司确实存在约1万名合同工(临时工),并认为1万名合同工的数量过多,

emergency man

临时雇员

临时工/casual worker;day labour;extra hand | 临时雇员/emergency man | 临时检修/running repairs

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI