中项

function word

功能词

研究表明,实词(content word)在语料库中的分布不能很好地符合二项分布规律,因为实词倾向于"突发性"地出现([CM93]);由于某些文章风格因素的作用,功能词(function word)可能也会偏离二项分布([Bib93]).

WORKMANSHIP

制作工艺

林海德精心制作两把提琴参赛:小提琴赢得[制作工艺(Workmanship)优异奖]. 中提琴则兼得 [音色]与[制作工艺](Tone & Workmanship) 两项优异奖 -- 这是本届赛会唯一同时荣获两项奖誉的作品. 这也使林海德成为本届比赛中获奖最多的制琴家.

writ of execution

执行令状

(3)除如上文所述另有规定外,一项规定某法人团体须作出或不作出某项作为的命令,不得采用第5(1)(ii)或(iii)条规则所述的方法强制执行,但属以下情况者不在此限─在本命令中,除文意另有所指外,"执行令状"(writ of execution) 包括扣押债务人财

governing

调整

表明较广的适用范围. 这一解释也为以前的专家组对GATT第3条中"影响"的解释所进一步的确认. "影响"比"管制"(regulating)或"调整"(governing)要广. GATS第1条第3款(b)项和第28条(b)项都没有表明限制GATS的适用范围.

myosis

瞳孔缩小

这一来,这25项中最关键的:瞳孔缩小(Myosis)、大汗淋漓(Sweaty)、肌肉颤动(Muscle Vibration)这3项,全部病人,没有一人"及格". 因此,这所谓:"中毒1,040例"、"垂危 xx 例",完全是一派谎言. 统计完成,为寻求公众认同,

Acer negundo

糖槭

ica)、白桦(Betula platyphylla)、糖槭(Acer negundo)、紫丁香(Syringa oblata)等的种绿化树种的特征、生态习性、功能要求3大因子中的生长类型、光照、树冠形状、固碳释氧能力等31项查询指标及科、属、拉丁名、花期等12项辅助指标作为研究对象,

faults

故障

只有油压到位和锁定释放到位后界面会显示"Ctrl"标志. 如有故障,提请使用"故障"(Faults)检测功能进行错误识别,找出错误原因. 首先进入"帮助"(Help)主菜单中的"口令"(Password) 项,键入口令字,待通过后方可启动各功能项.

Models

模型

例如:文件夹类型前缀"M"代表文件夹中包含的图纸文件是所有的图纸或一个特定项目的"模型"(MODELS)A--行政管理(Administration)B--图块(Blocks)C--顾问(Consultants)D--节点详图(Details)含有此前缀的文件夹包括该特定项目的节

expectations

期望

美国经济咨询委员会调查中的"目前状况"(present conditions)一项﹐2月份跌至记录低点水平﹐为19.4点. 这并不令人吃惊﹐因失业率稳定处於9.7%的水平. "期望"(Expectations)一项也低於80的水平﹐而在经济增长期通常会超过80.

successors

继承人

当因担任一项职务或执行一项职责而具有权利和义务的自然人死了,可能发生以下三件事情中的一件--权利和义务消灭,或者传给其继任者(heirs),或者传给其继承人(successors).

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)