中耳

sclerenchyma sheath

厚壁组织鞘

sclerectomy of middle ear 中耳硬化病变切除术 | sclerenchyma sheath 厚壁组织鞘 | sclerenchymous fibres 硬细胞纤维

shrill

尖声

刺耳尖声(shrill),有ear-splitting明喻形容,震耳欲聋亦即裂耳也. 耳朵受伤,有以cauliflower ear作明喻者. 耳朵外形有如花椰菜,拳赛中耳部多次被击(repeated blows to the ear)造成的伤害.

collects sound waves

外耳

②Deep fascia of perineum会阴深筋膜 | External ear 外耳: collects sound waves | Middle ear 中耳: transmits sound waves

stirrup bone

镫骨

中耳的锤骨(hammer bone)、砧骨(anvil bone ) 和镫骨(stirrup bone)总称为听小骨(ossicle),它们排列成一个听骨链杠杆系统. 从较大的耳膜到小得多的镫骨,都能产生振动能量. 振动能量与听骨链杠杆系统的杠杆能力相结合,使这些能量得到有效传送,

tympan

鼓膜

tymbal 铜鼓 | tympan 鼓膜 | tympana 中耳

scala tympani

鼓室阶

植入之方式是在全身麻醉下,於已剥除毛发的耳后作一皮肤切口,藉由乳突切开(mastoidectomy),由后方进入中耳腔(posterior tympanotomy),将电极经圆窗上方施行耳蜗造口术(cochleotomy)植入耳蜗之鼓室阶(scala tympani)内,接收器的部分则放置於颞骨上磨出之凹槽内,

otitis medial tympanitis

中耳炎

中耳middle ear | 中耳炎otitis medial tympanitis | 内淋巴endolymph

vertebrae

脊椎骨

其中八块组成颅骨(cranium)用来保护脑、眼及耳.而其余的骨骼则是颜面骨及中耳的骨骼.位於头骨及最上方的一块脊椎骨之间的关节可使头部以前后方向点头.而位於第一块及第二块脊椎骨(vertebrae)之间的关节则可使头

cerebric lesion

脑组织损伤

中耳病变:cochlear lesion | 脑组织损伤:cerebric lesion | 癌前病变:precancerous lesion

cholesteatoma

胆脂瘤

胆脂瘤型 胆脂瘤(cholesteatoma)是一种位于中耳内的囊性结构,而非真性肿瘤. 囊的内壁为复层鳞状上皮,囊内充满脱落上皮、角化物质及胆固醇结晶,囊外以一层厚薄不一的纤维组织与邻近骨壁或组织紧密相连. 胆脂瘤由于其对周围骨质的压迫,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人