中耳

anvil

砧骨

中耳有3块听小骨,从外向内分别称为锤骨(hammer)、砧骨(anvil)和镫骨(stirrup). 这3块听小骨连成一个杠杆样装置,锤骨的外端附着于鼓膜内面,镫骨的内端附着于中耳深部的一个卵圆形膜,即卵圆窗(oval window)上. 卵圆窗的下面还有一个圆形薄膜,

auditory tube

耳咽管

鼻咽的侧壁是耳咽管(Auditory tube),由鼻咽通往中耳,以维持中耳的气压平衡,当有上呼吸道感染或鼻敏感发作时,可能会导致耳咽管闭塞,产生中耳气压失衡,耳内胀闷堵塞及听力模糊的感觉.

columella

小柱

本研究采用鹌鹑-鸡胚移植法探索咽囊内胚层对中耳听骨发育(诱导/成形)及中耳听骨与内耳整合的作用. 首先在整体标本中观察了正常鸡胚中耳听骨--耳小柱(columella)发育过程中的形态学改变与特征,建立了正常参照标准. 然后,采用鹌鹑-鸡胚移植法,

eustachian tube

耳咽管

蛙蟾类的眼后常有一圆形的鼓膜(tympanic membrane),覆盖在中耳(middle ear或称鼓室 tympanic cavity)外壁,内接耳柱骨(columella),能传导声波至内耳产生听觉;中耳还以耳咽管(eustachian tube)与咽腔连通(图17-2).

mastoid

乳突

副鼻窦(Paranasal sinuses)及乳突(Mastoid)乳突(Mastoid)是颞骨的一部分,和中耳之间有鼓窦相通. 鼓窦在中耳的后上方,大小约1cm左右的腔隙. 乳突位于鼓窦之后,为一些有规律的蜂窝样气房. 它们的内面都衬有一层粘膜.

middle ear

耳

位置: 位置 鼓膜 28 2,形态 形态 松弛部 鼓膜脐 紧张部 光锥 29 中耳(middle ear) 第二节 中耳 中耳位一含气的不规则腔道,位于颞骨岩部内, 包括鼓室,咽鼓管,乳突窦和乳突小房4部分.

Secretory otitis media

分泌性中耳炎

分泌性中耳炎(secretory otitis media)是以鼓室积液及听力下降为主要特征的中耳非化脓性炎性疾病 中耳积液可为浆液性漏出液或渗出液,亦可为粘液. 本病命名尚不统一 有称为渗出性中耳炎、卡他性中耳炎、浆液性中耳炎 浆液-粘液性中耳炎、非化脓性中耳炎.

oval window

卵圆窗

人的听觉系统包括外耳、中耳、内耳、听神经与中枢听觉系统,外耳负责收集声波,中耳的听小骨将耳膜的振动传递到卵圆窗(oval window)连至内耳. 内耳的构造相当复杂深奥,简言之,不同频率的声波在充满淋巴液的耳蜗中进行,

Stapes

镫骨

锤骨(malleus)紧贴于鼓膜,砧骨(incus)如杠杆位于其它两块听小骨之间,镫骨(stapes)则嵌入于通向内耳的卵圆窗(oval window). 听骨链就象架在鼓膜和耳蜗之间的桥. 听骨链在中耳腔内由韧带(ligament)稳定地悬在中耳腔中,

stirrup

镫骨

中耳有3块听小骨,从外向内分别称为锤骨(hammer)、砧骨(anvil)和镫骨(stirrup). 这3块听小骨连成一个杠杆样装置,锤骨的外端附着于鼓膜内面,镫骨的内端附着于中耳深部的一个卵圆形膜,即卵圆窗(oval window)上. 卵圆窗的下面还有一个圆形薄膜,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人