中的

golden rule

黄金律

>中的"黄金律"(Golden Rule)就是这种对话的表现. 在利科看来,康德提出的"人是目的"的口号如果没有像黄金律这样的道德戒律加以补充,就会沦为形式主义的空话. 黄金律是针对实际生活中的恶行制定的,正因为生活中有抢劫、偷窃、奸淫、杀人、说谎等种种恶行,

Gulliver'sTravels

格列佛游记

基特进而将威尔斯与>(Gulliver'sTravels)中的"大人国"布罗卜丁奈格(Brodbingnagians)作比. 也许,他再次像个火星人那样散发出一种危及人类生命本身的力场:她感觉"当他靠近时,他那激越跌宕的个性一下子震住了我",而当他与她握手时,

habanera

哈巴涅拉

这些视频材料包括其它两名由 Manhattan 推出唱片的艺术家的表演:女歌手里拉当斯 (Lila Downs) 演唱比才 (Bizet) 歌剧>(Carmen) 中的"哈巴涅拉"(Habanera);歌手 Tim Sheff 演唱霍依基-卡迈克尔 (Hoagy Carmichael) 标准

William Hearst

威廉赫斯特

30年代她还被邀请到大富翁威廉.赫斯特(William Hearst)著名的南加州海岸梦幻城堡中住了半年. 1928年,安妮塔.佩姬得到了自己第一个主要角色--扮演>(Our Dancing Daughters)中的"坏女孩",尽管该片真正的主演是琼.克劳馥,

heresy

异端

"异端"(Heresy)(被假定为包括在"第一诫"和"第二诫"中的)、"通奸"和"伪证"是宗教罪行,教会只允许世俗权力在发生非常严重案件时才予以合作以便课以较重的刑罚.

Hilda

希尔达

① 希尔达(Hilda)指德国民间故事书中希尔达(Schilda)市那些愚蠢、可笑的市民. 锻子射手与中国>中的"银样镴枪头"相似,指中看不中用之人--译注. 某种完全无法理解的事情正在发生. 奥托离开他刚娶的这个妩媚动人的年轻女人,

Notting Hill

摘星奇缘(诺丁山)

瑞什伊凡斯--他主演的最为人所知的角色是1999年>(Notting Hill)中的"Spike",就是休格兰特的爱穿裤头的室友. 在本片中他饰演的是Cassius--小尼奇的坏哥哥之一.

Tell Him

告诉他

Aliens)中的>(Tell Him)等等,都曾一度是脍炙人口的风靡之作,却又能在完全不同的时代掀起新的热潮. 今年即将有一首同样有年头的作品,会在一部动画片里引来新的追捧者.

Ruddigore: Hornpipe

歌剧《拉迪戈》中号管舞曲

26: 歌剧>中的"瞧,行刑人主管"The Mi.... 02:34 | 歌剧>中号管舞曲Ruddigore: Hornpipe | 27: 歌剧>中号管舞曲Ruddigore: Ho.... 00:45

Humming Chorus

哼鸣合唱

歌剧>--哼鸣合唱Madama Butterfly, Act II: Humming Chorus | 15: --哼鸣合唱Humming Chorus 02:51 | 歌剧>中的"我要让她相信"La Fanciulla del West: Chella mi creda

Holstein Kiel：基爾 (基尔)

賀芬咸 (贺芬咸) Hoffenheim | 基爾 (基尔) Holstein Kiel | 凱沙羅頓 (凯泽斯劳滕) Kaiserslautern

The most amazing thing happened tonight：今晚发生了最不寻常的事

Okay, just a little scared. What's going on?|好,我有一点点害怕罗斯,你是怎么了? | The most amazing thing happened tonight.|今晚发生了最不寻常的事 | I thought my number was up.|我还以为自己要去见阎王了