中略

ashpit

灰坑

其不可燃之固体,较大者以灰份之形态落入灰坑(ashpit)中,以备清除,以微细者则在集尘器(dustcollector)中被收集清除. 空气及燃气流程:再就空气观之,首先由送风机(forceddraftfan)将气压略以提高,送经空气预热器,

Scott Caan

斯科特.坎

.安吉丽娜.朱莉、斯科特.坎(Scott Caan)、德尔略.林多(Delroy Lindo)和吉奥瓦尼.瑞比西都曾接受驾驶训练,尽管受训项目没有尼古拉斯.凯奇全面. .在斯芬克斯等人盗窃悍马双门皮卡的一段情节中,剧本中的设计并没让警车滑下斜坡.

cavalier

武士

areanForest中Navan城堡的EldrichParson5、武士任务(转职任务)略困难完成:将位于BarrowDown西北的HauntedMassion中所有的不死生物全部消灭得到的奖励:所有骑士转职为武士(Cavalier),其他人转职为荣誉武士6、黑骑士任务(转职任务,

centralization

集中

(multi-tiered)体系结构中,集中(centralization)可以简化应用的部署和维护,数据的管理日益增多的用户数和数据卷(volumes)的能力. Oracle在下列两个方面提供了一个优越的可伸略,Microsoft提倡将非传统的数据存储到单独的服务器里的平面(flat)文件中,然后使用

conversion

转换

不难看出,只有通过中、英两种语文的比较与分析才能从根本上弄懂如>(陆殿扬著的解放军外院教材)中讲的所谓"删略"(Omission)"增益"(Application)"重复"(Repetition)"转换"(Conversion)"颠倒"(Inversion)"否定"(Neg

Deliverance

释放

让我们的生命退缩(Regress)到以往幼稚机械性反应行为病态中,使悲剧扩大,伤痕加深,也为日后更大的悲剧铺路. 忆思的疏导 前文已略述救赎的释放意义,其实释放(deliverance)一词,含意极多. 在治疗的意识探讨中这词包括忆思的疏导和自由的肯定.

Hoover

胡佛公司

例如,胡佛公司(Hoover)对一项调研中消费者声称平均每周花费一小时用吸尘器打扫房间感到怀疑,为了检验这个结果,公司在一些吸尘器中安装了计时器,并将这些机器与用户家中同样的设备进行交换,计时器显示这些消费者每周实际仅花略多于半小时的时间进行吸尘.

irregular

不规则

艾略特称这种变体是"不规则"(Irregular)平台形调整浪,不过这个词不适合,因为它们实际上比"规则"平台形调整浪更常见. 在3-3-5模式的一个少见的变体中--我们称之为顺势(Running)平台形调整浪,浪B会像在扩散平台形调整浪中那样,

nude cargo

裸装货物

国际贸易中的货物,除无须包装,可直接装入运输工具中的散装货物(bulk cargo;cargo in bulk),和在形态上自成件数,不必包装或者只须略加捆扎即可成件的裸装货物(nude cargo)以外,其他绝大多数商品都需要包装.

orthonormal basis

标准正交基

更特殊地,在希尔伯特空间(Hilbert space))中(或者略一般地,在线性内积空间(inner product space)中),一组标准正交基(orthonormal basis)就是一个完全而且正交的集合.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,