中桅帆

Bend

系

斜桅帆(spritsail)也出现了,系(bend)在船艏斜桅系姆桁上. 这张帆在日耳曼语言中被称"盲帆"(blinda),因为它对船只的前方视线妨碍得厉害. 到了15世纪晚期,上桅帆(topsail)也开始出现. 最早的上桅帆不过是装在桅台系钠旄松系囊桓帆桁和一小面帆,

brig

双桅船

通常的,在帆船术语中,为了区别起见,战舰被称为护卫舰(frigate)而商船被称为快速帆船(full-rigged). 更小的船被用来送信或者护航:加装了斜桁帆,在主桅上增加了帆的单桅帆船(sloop)或者双桅船(brig),炮艇,等等.

foretype

前面的典型

foretopsail 前桅中桅帆 | foretype 前面的典型 | forever 永远

gaff-topsail yard

斜桁帆帆桁

中桅帆 gaff-top-sail | 斜桁帆帆桁 gaff-topsail yard | 舰载鱼鳞外板敞艇 galley boat

gunter yard

三角帆滑动上桅

gunter iron 挂帆钩 | gunter yard 三角帆滑动上桅 | gunter 氏尺规船中桅氏测链

middle staysail stay

中支索帆支索

"中桅","middle mast" | "中支索帆支索","middle staysail stay" | "中舱室小艇","middle-cabin boat"

lower topsail

中桅下帆

536 下限 lower limit | 537 中桅下帆 lower topsail | 538 低压涡轮机 low pressure turbine

torsiograph

扭振记录器

中桅帆桁吊索 topsail lift | 扭振记录器 torsiograph | 扭矩 torsional moment

I went aloft and furled the mainsail in a blow

(在暴风中我爬到高处卷起主桅帆)

I sailed a schooner round the Horn to Mexico(我驾驶着帆... | I went aloft and furled the mainsail in a blow(在暴风中我爬到高处卷起主桅帆) | And when the yards broke off,they said that I got killed(当船...

fore-topsail

前桅中帆

前顶桅 fore topmast | 前桅中帆 fore topsail | 前平衡柜(潜艇) fore trimming tank

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.