中心的

Paid Links

付费链接

对付费链接(Paid Links)的问题,自 Matt Cutts 4月份给出向Google举报的方法以来,有关的讨论一直非常激烈,如今,在网站管理员中心的<<我为何应向 Google 举报付费链接?

locus, loci

地点,所在地,(数学上的)轨迹

focus-foci 焦点,焦距,聚焦,(活动兴趣等的)中心 | locus-loci 地点,所在地,(数学上的)轨迹 | ascus-asci (植物的)子囊

lossless

无损的

需要特别指出的是,数据中心以太网在网络结构可扩展性、可操作性以及传输灵活性方面对以太网做了重点扩展,目标是实现一个稳定的、无损的(Lossless)传输层面.

Maastricht University

马斯垂克大学

荷兰马斯垂克大学(Maastricht University)的研究人员发现,人置身较低温度下就可以迅速激活褐色脂肪. 在实验中,自愿者在一个华氏61度(摄氏16度)的房间里躺了两个小时后进行测试. 乔士林糖尿病中心的塞比斯和同事正在研究一种人造蛋白质的使用,

Mach

马赫

剪应变是物体承受剪应力(shearing force) 时的角变形小于1 马赫(Mach)的速度. 太阳系(solar system) 中心的星球(star) . 典型的主序矮星(参见见solar constant). 太阳表面的光球层(photo-sphere)形成透明内部和由于局部温度下降至约4000K,

median line

中线

1.中线(median line)为将颅面部平分为左右两等份的一条假想垂直线,该直线位于面部讵中矢状面上,中线通过左右两眼之间、鼻尖和左右两中切牙的接触区. 中线将牙弓分成左右对称的两部分. 2.牙体长轴(long axis)为经过牙冠与牙根中心的一条假想直线.

nourishment

食物、营养品

nourishing 有营养的、滋养多的 | nourishment 食物、营养品 | nuclear 核子的、原子能的、中心的

nuclear family

小家庭

人口集中到大都市,住宅区、小家庭(nuclear family)比比皆是. 电视机、冰箱、洗衣机已成为家庭生活的象征. 资本家、经营家提出"赶超欧美"的口号,针对此口号工人则提出改善劳动条件的要求,农村山区人口日益减少,粮食自给率下降,形成以汽车为中心的社会,

nucleus

原子核

原子核(nucleus)也简称「核」,指原子中心的稠密部分,由数目接近的质子与中子结合而成. 核子(nucleon)则是指组成原子核的粒子,亦即质子与中子的统称. 因此「核」与「核子」虽然只差一个字,两者意义却天差地远. 然而考虑到中文的习惯,

young offender

少年犯

"召回令"(recall order) 指根据第6(1)条所作出,规定某人返回劳教中心的命令;"有关罪行"(relevant offence) 指可判处监禁的罪行,但因不缴罚款方可判处监禁的罪行不包括在内,亦不指由法律规限固定刑罚的罪行;"青少年犯" (young offender) 指14岁或以上但不足25岁的罪犯;

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant