中弱

anisometropia

屈光参差

它的正确诊断还必须除外引起视力下降的其他眼病,并且找到弱视的病因. 弱视的发生由以下因素造成:(1)缺乏足够的刺激;(2)双眼竞争;(3)单眼(或双眼)抑制. 在诸多的病因中,屈光参差(anisometropia)和调节性内斜.

basal metabolic rate; BMR

基本代謝率

以其基本代谢率(Basal metabolic rate BMR)为 180~250 kJ/(kg?d) [43-60 kcal/(kg?d)]计算[9],其体力活动所需能量大约高5%~12%[13]. (4)早产儿、低体重儿、体弱/危重新生儿的喂养考虑[14]:在食品安全的群体性突发事件中会有相当一部分受伤害婴幼儿是早产儿、低体重儿或体弱(危重)儿.

Bouquet

酒香的

酒香是由于酒长时间在木桶中贮藏和在瓶中老熟过程中逐渐形成的,长时间的陈酿会失去新鲜感,品尝者在鉴定酒的香味肘 可选择如下词汇:弱的(faible)、平淡的(neutre)、无味道的(fade)、贫乏的(pauvre)、芳香的(parfumé)、香的 (aromatique)、酒香的(bouquet)等.

buffer solution

缓冲溶液

5.5 缓冲溶液(Buffer solution) 缓冲溶液( ) 5.5.1 缓冲溶液的定义和组成 (1)同离子效应及其对平衡体系的影响 20 在弱电解质的溶液中加入具有相同离子的强电解质,可使弱电解质电离平衡向左移动,使弱电解质的电离度降低,

Electronegativity

电负性

鲍林在1932年引入电负性(electronegativity)的概念. 所谓电负性是指元素的原子在分子中吸引电子的能力的相对大小,电负性大,原子在分子中吸引电子的能力强,反之就弱. 鲍林是根据热化学的数据和分子的键能计算出电负性的数值,见下表.

personification

拟人化

"拟人化"(personification)的看法即由此而生. 在桃花中看出笑颜,在莲花中看出粉脸,又如德国理想派画家Böclin(勃克林),其描写波涛,曾画一魔王追扑一弱女,以象征大波的吞没小浪,这可谓拟人化的极致了. 就是非画家的普通人,

retrogradation

凝沉

如支链淀粉具有较高的黏性,"凝沉"(retrogradation)倾向较弱,比较稳定,不易"老化"、"回生". β-淀粉酶只能消化其约50%. 淀粉与碘反应呈红色. 它存在于几乎所有源于粮谷类、薯类等农作物的天然淀粉中,约为淀粉的75%~80%. 一些黏性的糯米、黏玉米中,则几乎全部为支链淀粉

Schneider

施奈德

我们生产产品在西门子(SIEMENS), 施奈德(SCHNEIDER)的电气产品中均得到广泛的应用. 在楼宇安装技术领域,威琅电气是楼宇强、弱电综合布线插拔式联接技术的发明者,其技术在世界上为业界中的先驱,产品市场占有率为全球首位.

overlarge

过大的,超大的

motorium 运动中枢 | overlarge 过大的,超大的 | mezzo piano 中弱

molto mosso

很快的 molto rit 渐慢很多

memo mosso 稍慢 | molto mosso 很快的 molto rit 渐慢很多 | mp中弱

inlace：缠绕

inky 漆黑的 | inlace 缠绕 | inlaid 镶嵌的

She carves in both stone and wood：她既做石雕也做木雕

The piece of wood had been carved into the shape of a flower. 这块木头已被雕成花朵... | She carves in both stone and wood. 她既做石雕也做木雕. V | to write something on a surface by cutting into it 刻...