中尉

Flight Lieutenant

上尉

Squadron Leader 少校 | Flight Lieutenant 上尉 | Flying Officer 中尉

Halsey

哈尔茜

Harland 哈兰德(下士) | Halsey 哈尔茜 | Jaggers 贾格斯(中尉)

Hauptmann

步兵上尉

Rittmeister 骑兵上尉 | Hauptmann 步兵上尉 | Oberleutnant 一级中尉

The Heiress

(女继承人,詹姆斯)

The French Lieutenant's Woman (法国中尉的女人) | The Heiress (女继承人,詹姆斯) | The Hound of the Baskervilles (巴斯克维尔的猎犬)

Here we are. Service records

在这里,服役记录

- I want a fucking drink. - Liz!|- 我要喝一杯. - 丽兹. | Here we are. Service records.|在这里,服役记录. | Grenadier Guards. Lieutenant Benjamin Kidney.|掷弹兵卫队,中尉本杰明-凯德尼.

In recognition of extreme valor in the line of duty

以表彰他尽职尽责鞠躬尽瘁的精神

to Sergeant, now Lieutenant "Terrence McDonagh"|给荣升中尉的 "Terrence Mc... | In recognition of extreme valor in the line of duty.|以表彰他尽职尽责鞠躬尽瘁的精神 | Congratulations, Lieutenant.|恭喜你 ...

liberalist

自由主义者,开明的人

liberalism自由主义 | liberalist自由主义者,开明的人 | lieutenant中尉,副职官员,代理官员

Lieutenant Lieut

(海军上尉)

Lieutenant-Commander Lieut-Cdr(海军少校) | Lieutenant Lieut(海军上尉) | Sub-Lieutenant Lieut(海军中尉)

First Lieutenant Lieutenant, Junior Grade First Lieutenant

中尉

牐犐衔 Captain Lieutenant Captain | 牐犞形 First Lieutenant Lieutenant, Junior Grade First Lieutenant | 牐犐傥 Second Lieutenant Ensign Second Lieutenant

Second Lieutenant

少尉

海军军衔当中的海军副司令,和海军司令应该是作者翻译的舛误,按我的清楚应该是少校和中校 美军尉校官军衔: 少尉(Second Lieutenant) 金色竖条(象征树干) 中尉(First Lieutenant) 银色竖条(象征树干) 上尉(Captain) 银色双条(象征树

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul