中国文化的

GENERAL ELECTRICS

通用电气

虽然早在1961年美国 通用电气(General Electrics)公司质量经理A. V. Feigenbaum就提出了"全面 质量管理". 这一理念在中国真正产生影响却是近10年的事. 所谓全面 质量管理就是"通过全体员工的参与,改进流程、产品、服务和公司文化,

elephant

大象

还有,"大象"(elephant)在中国深受喜爱,而英语中却被认为是呆头呆脑. "龟"(turtle)在汉语中象征长寿,而英语中则视其为丑恶. "喜鹊"(magpie)在汉语中是吉祥鸟,而英语中是比喻喋喋不休令人厌烦的人. 这一些都表现出英汉文化在价值观方面的差异.

imbecile

低能

2007年10月29日,永利在嘉信理财的IMPACT2007答问会上,大谈文化大革命,并说:"这低能(imbecile)的毛泽东几乎拖垮了那个国家(中国). "1997年和2002年,云顶分别获得特别旅游奖及世界不动产联盟(FIABCI)卓越奖(最佳酒店发展)

intervene

干预

早在当今学者正义凛然的"干预"(intervene)文化政治,大谈"重写"文学史,或"重新协商"(renegotiate)中西小说观前的几十年,夏已经凭一己之力,"干预"、"重写",及"重新协商"现代中国文学了.

Kingston University

英国金斯顿大学

北京考试报讯(记者 刘海燕) 记者日前从英文化协会了解到,英国金斯顿大学(Kingston University)的新奖学金金额将达到10000英镑,将为一位计划学习当代艺术设计策展专业硕士课程的中国学生提供学费和生活费资助.

lastname

姓

小名、大名、别名、笔名、艺名......等等可依人们之所爱来取,可是"姓"(Lastname)就不应该乱改. 在中华文化里,姓氏占有重要地位,它是表明家族系统的字. 恢复中文姓名 年青人为他们的祖宗、家族而自豪. 许多来自世界各地华人都回中国寻根.

The Monkey King

美猴王

陈先生指出,1964年的>(Havoc in Heaven)[又名>(The Monkey King) ],是中国最后一部大型动画电影. 但在文化大革命及以后岁月里,本土电影业没有开发其潜力,不仅该电影的创作者万氏兄弟(Wan Brothers)被下放到乡下,

physiography

地文学

如上述施坚雅氏,以地文学(Physiography)为主,着眼于市场系统,重视河流,将全中国分为九个大区. 而有的学者主张以生态学(ecology)以及文化习俗、方言环境等等作为划分区域的界限. 吴承明先生认为:区域经济的发展不仅决定于自然条件,

propriety

礼仪

鄄ness)、礼仪(propriety)、智慧(wisdom)、忠诚(loyal?鄄ty)和贞节(fidelity)等传统的伦理道德,在现代中国社会中仍然或多或少发挥着作用(Hwang,1987; Yueng& Tung, 1996). 第四,对于权力及掌权者的看法,中、西方也不相同. 儒家文化注重侠义之心,

Seton Hall University

塞顿霍尔大学

这一领域大名鼎鼎的作家,物理学与神学博士,塞顿霍尔大学(Seton Hall University)的杰出教授Stanley L.Jaki辩论道:印度、中国、马雅、埃及、巴比伦和古希腊文化在不同程度上都始于科学,但终于夭折.

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地