中国人的

Buddha

如来(佛)

如中国人认为如来佛(Buddha)是万能的,而西方则认为上帝(God)是至高无上的;中国人的爱神是月老(The Moon Lord),英美人的爱神则是雅典娜(Athena);中国人死后要去见阎王(Yama),而西方人认为统治地狱的是撒旦(Satan).

given name

名

第三个字是西方人所说的"名"(given name),通常是由爹妈给的. 但是由于中国人从来不会把"名"放在第一位,所以把中国人的"名"按西方惯例称作"first name"则实在是有些不伦不类. 除了这三个字的"大名"以外,一般还有一个所谓的"小名"或"乳名",

Hypocrisy

虚伪

西方人对于中国人的袁木式双重性格,感到不可思议,因为说谎,是人格的最大耻辱,中国的权力阶层口头反美,儿孙一家都送美国,中国人把说谎普遍地化为行为,他们是口头上的义和团分子,行动上的媚外者,这已经不止是"虚伪"(Hypocrisy),而是"虚假"(F

I am Chinese

我是一个中国人

I am Chinese 我是一个中国人 | I am Chinese. 我是一个中国人. | I am from the People's Republic of China. 我来自中华人民共和国. I love my country. 我爱我的国家.

Mainland China

内地

大陆是海外中国人,包括香港,澳门,台湾同胞对中国内地(Mainland China)的说法,原则上只是用来区分位置,只有自认为中国人的人才说回大陆,外国人说去中国就是说去中国,中国人旅居海外有时会受到歧视是肯定的,但被不同种族的人歧视,

patriotism

爱国

而热爱中国、热爱中国人却是令人赞赏和尊敬的爱心表达,尤其是由于文化的背景,海外华人对中国的热爱、对中国人的热爱那就更是理所当然的行为,虽然这样爱心有一些文化背景上的"自私",但那不会有公民"爱国"(Patriotism)的道义上的混淆.

Drinking Teas

中国人爱喝茶

中国节有滋味,洋节也红火 Foreign Festivals?No Less Popular than Native Ones | 中国人爱喝茶 Drinking Teas | 中国人喝酒的艺术 The Chinese Art of Drinking Liquors

typical

标准的

我有个师兄在法国,有一次他和一个台湾人合作,他的行事风格非常西化,导致那位台湾人后来用英语发了一句感慨,说"他真不是一个标准的(typical)中国人". 所以这就说明,"中国人"其实是有中国人特有的那一套东西的,那是什么东西呢?

Maoism

思想

在"马克思主义"的百年思想史上,***思想(maoism)是唯一受到广泛承认的中国人的贡献,对置身事外的人来说,没有了亲身经历的刻骨铭心,没有了官方意识形态宣传的干扰,他们所理解的***主义(思想)与中国人脑海中的***思想完全不同.

Red:China's Favorite Color

红,中国人崇尚的颜色

11 Yellow:China's Favorite Color 黄,中国人崇尚的颜色 | 12 Red:China's Favorite Color 红,中国人崇尚的颜色 | 13 The Importance of Chopsticks 筷子的重要性

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant