中国人

hyperinflation

极度通货膨胀

中国在1940年代的极度通货膨胀(HYPERINFLATION)是中共于49年夺取政权的因素之一中国人至今记得这个教训.这样一来纪很好理解中共最大的经济恶梦是高通货膨胀导致社会动荡......

I am Chinese

我是中国人

>的前身是短篇小说(I Am Chinese),在某次写作工坊的讨论会上,一位编辑告诉他这个故事有发展成长篇的潜力. 福特听从建议,把短篇扩写成>,找到新生代实力派经纪人克莉丝汀E尼尔森(Kristin Nelson)代理.

idealist

理想家

第三,中国人不懂得"理想论"(Idealism)和"理想家"(Idealist)的真义. 说到"理想",便含着些轻薄的意味,觉得"理想"即是"妄想"(fancy),"理想家"即是"妄人"(Crank). 其实世界的进步,全是几多个"理想家"造就成的. "理想家"有超过现世的

indifference

冷漠

20世纪初著名的在华麻风专家法勒(Fowler)直言:"中国从来没有对改善麻风情况作过任何事情",同时他认为中国人对这个疾病的态度基本上是"冷漠"(indifference)的.

indirectness

间接

但根据我在中国的调查和访谈,中国人对他们的领导者能力的定义主要是下面几个词:悟、中庸、爱国(nationalism)、全盘考虑(holistic thinking)、间接(indirectness)、人情味(humanistic)、为客户牺牲(consumer sacrifice)等.

Indo-chinese

印度支那人

Chinese 中国人 | Indo-Chinese 印度支那人 | Balinese 巴厘人

inferior vitality

低生活力

furoate 糠酸盐[酯] | inferior vitality 低生活力 | joss stick (中国人拜佛时焚的)香

integration

融合

"融合"(Integration)是德国推出移民法的主要目的之一. 延长居留许可,获得无限期的落户许可和加入德国籍,都要建立在融合的基础上. 许多在德中国人将面临一件"新鲜事":融合班.

invade

侵略

你们中国在'侵略'(Invade)我们. "培训的前几天,我碰到了四五个瑞典人,他们见面寒暄的头几句话大同小异,"你是中国来的?你听说了卡尔玛的中国项目了吗?你们中国人要征服(Conquer)我们". 我连忙说,中国不会Conquer,中国还是发展中国家.

What is this

这是什么

中国没有"是论"或称"本体论"(ontology),所以从来不会问"这是什么"(what is this)一类的终极关怀的神学问题. 中国传统的典型问题是"道在何方"(where is the way),所以"道'是中国人的价值观的基础.但这是对此世而不是彼世的关怀,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;