中国人

Bell boy

行李员

是酒店升职比较快的一条.而且工作相较礼宾部(Concierge)也更加体面一些,毕竟中国人的传统思维对于体力劳动者还是轻视的,而礼宾的起步往往是体力活.礼宾部的升职路线相对枯燥,门僮(Door Man),行李员(Bell Boy),礼宾员(Concierge),

benevolence

仁

中国人设定一种凌驾一切之上的德作为忠孝的条件:仁(benevolence)天子必须有仁,高官必须有仁才会"永"占高位,否则人民就会起义. 人与人的交往也要有仁的基础,否则就不要怪对方"你不仁,我不义""你做初一,我做十五".

Beta

贝塔

不仅仅在科学、法律、医学等专业术语中出现,甚至日常用语里也有非常多的词汇来源于希腊语,比如中国人熟悉的宜家(IKEA)、麦乐迪(Melody)就来源于希腊语;另外还有"阿尔法"(Alpha),"贝塔"(Beta),英语"gymnasium"和"theatre"等等.

beyond repair

无法修复

里根告诉邓小平,「台湾和中国的分裂(split),是应由中国人解决的问题,但美国要求的是和平解决,任何中国以军事解决的企图,都会使美中关系破坏到无法修复(beyond repair).

Bhutanese

不丹人

Japanese日本人 | Bhutanese不丹人 | Chinese 中国人

blackJack

点

进入赌场,好大,赌场中央被各类赌局分割为三个赌区,其中既有港台影视剧中常见的"轮盘赌"(ROULETTE)、"21点"(BLACKJACK)和"比大小"(TAI SAI);也有"百家乐"(BACCARAT)、"赌场风云"(CASINO WAR);中国人熟知的"同花顺",

blackJack

二十一点

赌场的中央被各类赌局分割为三个赌区,其中既有港台影视剧中常见的"轮盘赌"(ROULETTE)、"二十一点"(BLACKJACK)和 "比大小"(TAI SAI);也有"百家乐"(BACCARAT)、"赌场风云"(CASION WAR);中国人熟知的"同花顺",

blank verse

无韵五节格

比如英国批评家约翰逊博土只喜欢听"联韵"诗(heroic couplet)而不能欣赏弥尔顿的"无韵五节格"(blank verse)便是"音聋"的好例. "音聋"有起于先天的,有起于种族差别的,也有起于习惯与修养的. 中国人读外国诗,或是英国人读法国诗,

bluegill

蓝鳃鱼

手掌大的、介于武昌鱼和鲫鱼之间的蓝鳃鱼(bluegill)最多,我一个小时可以钓30多条,不得不放掉小的,或者送人. 一不留神就钓到一尺多长的鲈鱼(bass)或白鲈鱼. 而中国人热爱的鲤鱼,在美国强烈建议不吃,至少不能多吃,因为鲤鱼长期生活在水底,

borate

硼酸盐

古埃及人在制作木乃伊的过程中会使用一种含有硼酸盐(borate)成份的矿石,中国人在西元前300年就将硼砂(borax)用於制陶的釉料,罗马人则会用硼砂制作玻璃器皿.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul